同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f | ???V????????í§???????????í§?????????????í§???????????í§???????å¤??????í§????????????í§???????????í§???????æ¥â????????í§???????????í§????????????????í§???????????í§???????å¤?????V????????í§???????????í§?????????????í§???????????í§???????å¤??????í§????????????í§???????????í§???????æ¥â????????í§???????????í§????????????????í§???????????í§???????å¤?????V????????í§???????????í§?????????????í§???????????í§???????å¤??????í§????????????í§???????????í§???????æ¥â????????í§???????????í§????????????????í§???????????í§???????å¤?????V????????í§???????????í§?????????????í§???????????í§???????å¤??????í§????????????í§???????????í§???????æ¥â????????í§???????????í§????????????????í§???????????í§???????å¤?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f | ???V????????嶸ｧ???????????嶸ｧ?????????????嶸ｧ???????????嶸ｧ???????蟄伉､??????嶸ｧ????????????嶸ｧ???????????嶸ｧ???????譌･笳????????嶸ｧ???????????嶸ｧ????????????????嶸ｧ???????????嶸ｧ???????蟄伉､?????V????????嶸ｧ???????????嶸ｧ?????????????嶸ｧ???????????嶸ｧ???????蟄伉､??????嶸ｧ????????????嶸ｧ???????????嶸ｧ???????譌･笳????????嶸ｧ???????????嶸ｧ????????????????嶸ｧ???????????嶸ｧ???????蟄伉､?????V????????嶸ｧ???????????嶸ｧ?????????????嶸ｧ???????????嶸ｧ???????蟄伉､??????嶸ｧ????????????嶸ｧ???????????嶸ｧ???????譌･笳????????嶸ｧ???????????嶸ｧ????????????????嶸ｧ???????????嶸ｧ???????蟄伉､?????V????????嶸ｧ???????????嶸ｧ?????????????嶸ｧ???????????嶸ｧ???????蟄伉､??????嶸ｧ????????????嶸ｧ???????????嶸ｧ???????譌･笳????????嶸ｧ???????????嶸ｧ????????????????嶸ｧ???????????嶸ｧ???????蟄伉､?? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????絖?造????????????????????????????????????????モ???????????????????????????????????????????????????????????絖?造?????V??????????????????????????????????????????????????????絖?造????????????????????????????????????????モ???????????????????????????????????????????????????????????絖?造?????V??????????????????????????????????????????????????????絖?造????????????????????????????????????????モ???????????????????????????????????????????????????????????絖?造?????V??????????????????????????????????????????????????????絖?造????????????????????????????????????????モ???????????????????????????????????????????????????????????絖?造?? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f | ???V????????혧???????????혧?????????????혧???????????혧???????存¤??????혧????????????혧???????????혧???????日◈????????혧???????????혧????????????????혧???????????혧???????存¤?????V????????혧???????????혧?????????????혧???????????혧???????存¤??????혧????????????혧???????????혧???????日◈????????혧???????????혧????????????????혧???????????혧???????存¤?????V????????혧???????????혧?????????????혧???????????혧???????存¤??????혧????????????혧???????????혧???????日◈????????혧???????????혧????????????????혧???????????혧???????存¤?????V????????혧???????????혧?????????????혧???????????혧???????存¤??????혧????????????혧???????????혧???????日◈????????혧???????????혧????????????????혧???????????혧???????存¤?? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3fe5ad98c2a43f3f | ???V????????恁???????????恁?????????????恁???????????恁???????耶샕｝?????恁????????????恁???????????恁???????嶪β뿀????????恁???????????恁????????????????恁???????????恁???????耶샕｝????V????????恁???????????恁?????????????恁???????????恁???????耶샕｝?????恁????????????恁???????????恁???????嶪β뿀????????恁???????????恁????????????????恁???????????恁???????耶샕｝????V????????恁???????????恁?????????????恁???????????恁???????耶샕｝?????恁????????????恁???????????恁???????嶪β뿀????????恁???????????恁????????????????恁???????????恁???????耶샕｝????V????????恁???????????恁?????????????恁???????????恁???????耶샕｝?????恁????????????恁???????????恁???????嶪β뿀????????恁???????????恁????????????????恁???????????恁???????耶샕｝? |