同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????è« ï½¹??????????é»é§æ¥????è« ï½¹??????????é»é§æ¥??????????????????????????????????V????????è« ï½¹??????????é»é§æ¥????è« ï½¹??????????é»é§æ¥??????????????????????????????????V????????è« ï½¹??????????é»é§æ¥????è« ï½¹??????????é»é§æ¥??????????????????????????????????V????????è« ï½¹??????????é»é§æ¥????è« ï½¹??????????é»é§æ¥??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????隲??ケ??????????髢サ鬧?・????隲??ケ??????????髢サ鬧?・??????????????????????????????????V????????隲??ケ??????????髢サ鬧?・????隲??ケ??????????髢サ鬧?・??????????????????????????????????V????????隲??ケ??????????髢サ鬧?・????隲??ケ??????????髢サ鬧?・??????????????????????????????????V????????隲??ケ??????????髢サ鬧?・????隲??ケ??????????髢サ鬧?・??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????茫?鐔???????????脂?罐?????茫?鐔???????????脂?罐???????????????????????????????????V????????茫?鐔???????????脂?罐?????茫?鐔???????????脂?罐???????????????????????????????????V????????茫?鐔???????????脂?罐?????茫?鐔???????????脂?罐???????????????????????????????????V????????茫?鐔???????????脂?罐?????茫?鐔???????????脂?罐???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????諠ケ??????????閻駆楔????諠ケ??????????閻駆楔??????????????????????????????????V????????諠ケ??????????閻駆楔????諠ケ??????????閻駆楔??????????????????????????????????V????????諠ケ??????????閻駆楔????諠ケ??????????閻駆楔??????????????????????????????????V????????諠ケ??????????閻駆楔????諠ケ??????????閻駆楔??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3fe8aba0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe9a786e6a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????獄좑슝??????????搖삯쭍璵볻???獄좑슝??????????搖삯쭍璵볻?????????????????????????????????V????????獄좑슝??????????搖삯쭍璵볻???獄좑슝??????????搖삯쭍璵볻?????????????????????????????????V????????獄좑슝??????????搖삯쭍璵볻???獄좑슝??????????搖삯쭍璵볻?????????????????????????????????V????????獄좑슝??????????搖삯쭍璵볻???獄좑슝??????????搖삯쭍璵볻?????????????????????????????? |