同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????娼�??????}????娼�??????}??????????????????????????????????V????????娼�??????}????娼�??????}??????????????????????????????????V????????娼�??????}????娼�??????}??????????????????????????????????V????????娼�??????}????娼�??????}??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????螽シ????????}????螽シ????????}??????????????????????????????????V????????螽シ????????}????螽シ????????}??????????????????????????????????V????????螽シ????????}????螽シ????????}??????????????????????????????????V????????螽シ????????}????螽シ????????}??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????紲種???????}????紲種???????}??????????????????????????????????V????????紲種???????}????紲種???????}??????????????????????????????????V????????紲種???????}????紲種???????}??????????????????????????????????V????????紲種???????}????紲種???????}??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????娼????????}????娼????????}??????????????????????????????????V????????娼????????}????娼????????}??????????????????????????????????V????????娼????????}????娼????????}??????????????????????????????????V????????娼????????}????娼????????}??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fe5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????夜쇽쐬??????}????夜쇽쐬??????}??????????????????????????????????V????????夜쇽쐬??????}????夜쇽쐬??????}??????????????????????????????????V????????夜쇽쐬??????}????夜쇽쐬??????}??????????????????????????????????V????????夜쇽쐬??????}????夜쇽쐬??????}??????????????????????????????? |