同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f | ???V????????먢??먢?????먢꺡??먢???????V????????먢??먢?????먢꺡??먢???????V????????먢??먢?????먢꺡??먢???????V????????먢??먢?????먢꺡??먢???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f | ???V????????ﾃｫﾂｨﾂ｢??ﾃｫﾂｨﾂ｢?????ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｺﾂ｡??ﾃｫﾂｨﾂ｢???????V????????ﾃｫﾂｨﾂ｢??ﾃｫﾂｨﾂ｢?????ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｺﾂ｡??ﾃｫﾂｨﾂ｢???????V????????ﾃｫﾂｨﾂ｢??ﾃｫﾂｨﾂ｢?????ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｺﾂ｡??ﾃｫﾂｨﾂ｢???????V????????ﾃｫﾂｨﾂ｢??ﾃｫﾂｨﾂ｢?????ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｺﾂ｡??ﾃｫﾂｨﾂ｢???? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f | ???V????????谷即蔵??谷即蔵?????谷即蔵棚尊臓??谷即蔵???????V????????谷即蔵??谷即蔵?????谷即蔵棚尊臓??谷即蔵???????V????????谷即蔵??谷即蔵?????谷即蔵棚尊臓??谷即蔵???????V????????谷即蔵??谷即蔵?????谷即蔵棚尊臓??谷即蔵???? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f | ???V????????먢??먢?????먢꺡??먢???????V????????먢??먢?????먢꺡??먢???????V????????먢??먢?????먢꺡??먢???????V????????먢??먢?????먢꺡??먢???? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f3fc3abc2a8c2a2c3aac2bac2a13f3fc3abc2a8c2a23f3f3f3f | ???V????????챘짢짖??챘짢짖?????챘짢짖챗쨘징??챘짢짖???????V????????챘짢짖??챘짢짖?????챘짢짖챗쨘징??챘짢짖???????V????????챘짢짖??챘짢짖?????챘짢짖챗쨘징??챘짢짖???????V????????챘짢짖??챘짢짖?????챘짢짖챗쨘징??챘짢짖???? |