同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????娼�?????}????娼�?????}??????????????????????????????????V????????娼�?????}????娼�?????}??????????????????????????????????V????????娼�?????}????娼�?????}??????????????????????????????????V????????娼�?????}????娼�?????}??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????テ・ツィツシテッツセツ??????}????テ・ツィツシテッツセツ??????}??????????????????????????????????V????????テ・ツィツシテッツセツ??????}????テ・ツィツシテッツセツ??????}??????????????????????????????????V????????テ・ツィツシテッツセツ??????}????テ・ツィツシテッツセツ??????}??????????????????????????????????V????????テ・ツィツシテッツセツ??????}????テ・ツィツシテッツセツ??????}??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????奪即村誰他???????}????奪即村誰他???????}??????????????????????????????????V????????奪即村誰他???????}????奪即村誰他???????}??????????????????????????????????V????????奪即村誰他???????}????奪即村誰他???????}??????????????????????????????????V????????奪即村誰他???????}????奪即村誰他???????}??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????娼�?????}????娼�?????}??????????????????????????????????V????????娼�?????}????娼�?????}??????????????????????????????????V????????娼�?????}????娼�?????}??????????????????????????????????V????????娼�?????}????娼�?????}??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc3a5c2a8c2bcc3afc2bec28e3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????책짢쩌챦쩐혦??????}????책짢쩌챦쩐혦??????}??????????????????????????????????V????????책짢쩌챦쩐혦??????}????책짢쩌챦쩐혦??????}??????????????????????????????????V????????책짢쩌챦쩐혦??????}????책짢쩌챦쩐혦??????}??????????????????????????????????V????????책짢쩌챦쩐혦??????}????책짢쩌챦쩐혦??????}??????????????????????????????? |