同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????¾ï½¬?????????¾ï½¤???¾ï½¬???¾æ???¾ï½¬????¾ï½¬???¾æ????¾ï½¬????¾ï½¬????¾ï½¬?????????????¾ï½¬?????¾ï½¬????????????????????????????????V????????¾ï½¬?????????¾ï½¤???¾ï½¬???¾æ???¾ï½¬????¾ï½¬???¾æ????¾ï½¬????¾ï½¬????¾ï½¬?????????????¾ï½¬?????¾ï½¬????????????????????????????????V????????¾ï½¬?????????¾ï½¤???¾ï½¬???¾æ???¾ï½¬????¾ï½¬???¾æ????¾ï½¬????¾ï½¬????¾ï½¬?????????????¾ï½¬?????¾ï½¬????????????????????????????????V????????¾ï½¬?????????¾ï½¤???¾ï½¬???¾æ???¾ï½¬????¾ï½¬???¾æ????¾ï½¬????¾ï½¬????¾ï½¬?????????????¾ï½¬?????¾ï½¬????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????ｾ?ｬ?????????ｾ?､???ｾ?ｬ???ｾ???ｾ?ｬ????ｾ?ｬ???ｾ????ｾ?ｬ????ｾ?ｬ????ｾ?ｬ?????????????ｾ?ｬ?????ｾ?ｬ????????????????????????????????V????????ｾ?ｬ?????????ｾ?､???ｾ?ｬ???ｾ???ｾ?ｬ????ｾ?ｬ???ｾ????ｾ?ｬ????ｾ?ｬ????ｾ?ｬ?????????????ｾ?ｬ?????ｾ?ｬ????????????????????????????????V????????ｾ?ｬ?????????ｾ?､???ｾ?ｬ???ｾ???ｾ?ｬ????ｾ?ｬ???ｾ????ｾ?ｬ????ｾ?ｬ????ｾ?ｬ?????????????ｾ?ｬ?????ｾ?ｬ????????????????????????????????V????????ｾ?ｬ?????????ｾ?､???ｾ?ｬ???ｾ???ｾ?ｬ????ｾ?ｬ???ｾ????ｾ?ｬ????ｾ?ｬ????ｾ?ｬ?????????????ｾ?ｬ?????ｾ?ｬ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????常習?????????常修???常習???丈???常習????常習???丈????常習????常習????常習?????????????常習?????常習????????????????????????????????V????????常習?????????常修???常習???丈???常習????常習???丈????常習????常習????常習?????????????常習?????常習????????????????????????????????V????????常習?????????常修???常習???丈???常習????常習???丈????常習????常習????常習?????????????常習?????常習????????????????????????????????V????????常習?????????常修???常習???丈???常習????常習???丈????常習????常習????常習?????????????常習?????常習????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????ｬ??????????､????ｬ?????????ｬ?????ｬ??????????ｬ?????ｬ?????ｬ??????????????ｬ??????ｬ????????????????????????????????V?????????ｬ??????????､????ｬ?????????ｬ?????ｬ??????????ｬ?????ｬ?????ｬ??????????????ｬ??????ｬ????????????????????????????????V?????????ｬ??????????､????ｬ?????????ｬ?????ｬ??????????ｬ?????ｬ?????ｬ??????????????ｬ??????ｬ????????????????????????????????V?????????ｬ??????????､????ｬ?????????ｬ?????ｬ??????????ｬ?????ｬ?????ｬ??????????????ｬ??????ｬ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbee63f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????억쉬?????????억숴???억쉬???얏???억쉬????억쉬???얏????억쉬????억쉬????억쉬?????????????억쉬?????억쉬????????????????????????????????V????????억쉬?????????억숴???억쉬???얏???억쉬????억쉬???얏????억쉬????억쉬????억쉬?????????????억쉬?????억쉬????????????????????????????????V????????억쉬?????????억숴???억쉬???얏???억쉬????억쉬???얏????억쉬????억쉬????억쉬?????????????억쉬?????억쉬????????????????????????????????V????????억쉬?????????억숴???억쉬???얏???억쉬????억쉬???얏????억쉬????억쉬????억쉬?????????????억쉬?????억쉬????????????????????????????? |