同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f | ???V????????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á?????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á????V????????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á?????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á????V????????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á?????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á????V????????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á?????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á????¼º?´ëîß¼¶È±¼º???¼ºòë?¼Á? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f | ???V????????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ?????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ????V????????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ?????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ????V????????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ?????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ????V????????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ?????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ????ｼｺ?雫?釈ｼｶ省ｱｼｺ???ｼｺ?ｼﾁ? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f | ???V????????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質?????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質????V????????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質?????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質????V????????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質?????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質????V????????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質?????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質????失?ｴ謗ﾟ雫溿失???失鳬?質? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f | ???V?????????????????ȱ??????????????????????????ȱ?????????????????????????ȱ?????????????????????????ȱ?????????????????????????ȱ????????????????V?????????????????ȱ??????????????????????????ȱ?????????????????????????ȱ?????????????????????????ȱ?????????????????????????ȱ????????????????V?????????????????ȱ??????????????????????????ȱ?????????????????????????ȱ?????????????????????????ȱ?????????????????????????ȱ????????????????V?????????????????ȱ??????????????????????????ȱ?????????????????????????ȱ?????????????????????????ȱ?????????????????????????ȱ????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f3f3f3fbcba3f8eb4ebee8edfbcb68fc8b1bcba3f3f3fbcbaf2eb3fbcc13f | ???V????????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉?????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉????V????????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉?????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉????V????????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉?????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉????V????????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉?????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉????성?렣依롛섬뤙굴법??성姪?셉? |