同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????¢Ý?¢Ý?????¢Ý?¢Ý???????¢Ý?¢Ý?????¢Ý?¢Ý??????????¢Ý?¢Ý?????¢Ý?¢Ý???????????V????????¢Ý?¢Ý?????¢Ý?¢Ý???????¢Ý?¢Ý?????¢Ý?¢Ý??????????¢Ý?¢Ý?????¢Ý?¢Ý???????????V????????¢Ý?¢Ý?????¢Ý?¢Ý???????¢Ý?¢Ý?????¢Ý?¢Ý??????????¢Ý?¢Ý?????¢Ý?¢Ý???????????V????????¢Ý?¢Ý?????¢Ý?¢Ý???????¢Ý?¢Ý?????¢Ý?¢Ý??????????¢Ý?¢Ý?????¢Ý?¢Ý???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????「ン?「ン?????「ン?「ン???????「ン?「ン?????「ン?「ン??????????「ン?「ン?????「ン?「ン???????????V????????「ン?「ン?????「ン?「ン???????「ン?「ン?????「ン?「ン??????????「ン?「ン?????「ン?「ン???????????V????????「ン?「ン?????「ン?「ン???????「ン?「ン?????「ン?「ン??????????「ン?「ン?????「ン?「ン???????????V????????「ン?「ン?????「ン?「ン???????「ン?「ン?????「ン?「ン??????????「ン?「ン?????「ン?「ン???????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????⊥?⊥?????⊥?⊥???????⊥?⊥?????⊥?⊥??????????⊥?⊥?????⊥?⊥???????????V????????⊥?⊥?????⊥?⊥???????⊥?⊥?????⊥?⊥??????????⊥?⊥?????⊥?⊥???????????V????????⊥?⊥?????⊥?⊥???????⊥?⊥?????⊥?⊥??????????⊥?⊥?????⊥?⊥???????????V????????⊥?⊥?????⊥?⊥???????⊥?⊥?????⊥?⊥??????????⊥?⊥?????⊥?⊥???????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????♬?♬?????♬?♬???????♬?♬?????♬?♬??????????♬?♬?????♬?♬???????????V????????♬?♬?????♬?♬???????♬?♬?????♬?♬??????????♬?♬?????♬?♬???????????V????????♬?♬?????♬?♬???????♬?♬?????♬?♬??????????♬?♬?????♬?♬???????????V????????♬?♬?????♬?♬???????♬?♬?????♬?♬??????????♬?♬?????♬?♬???????? |