同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????ë·ý?????¿ë??뻹è??????ë·ý?????¿ë??뻹è????????????????????????????????????V????????ë·ý?????¿ë??뻹è??????ë·ý?????¿ë??뻹è????????????????????????????????????V????????ë·ý?????¿ë??뻹è??????ë·ý?????¿ë??뻹è????????????????????????????????????V????????ë·ý?????¿ë??뻹è??????ë·ý?????¿ë??뻹è????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????壌キ??????ソ???ケ??????壌キ??????ソ???ケ????????????????????????????????????V????????壌キ??????ソ???ケ??????壌キ??????ソ???ケ????????????????????????????????????V????????壌キ??????ソ???ケ??????壌キ??????ソ???ケ????????????????????????????????????V????????壌キ??????ソ???ケ??????壌キ??????ソ???ケ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????鰱?????遂??觧壕??????鰱?????遂??觧壕????????????????????????????????????V????????鰱?????遂??觧壕??????鰱?????遂??觧壕????????????????????????????????????V????????鰱?????遂??觧壕??????鰱?????遂??觧壕????????????????????????????????????V????????鰱?????遂??觧壕??????鰱?????遂??觧壕????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????뻹???????????????????뻹?????????????????????????????????????V????????????????????뻹???????????????????뻹?????????????????????????????????????V????????????????????뻹???????????????????뻹?????????????????????????????????????V????????????????????뻹???????????????????뻹?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f8febb7fd3f3f3f3f3fbfeb3f3febbbb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????뤿륨?????용??六배??????뤿륨?????용??六배????????????????????????????????????V????????뤿륨?????용??六배??????뤿륨?????용??六배????????????????????????????????????V????????뤿륨?????용??六배??????뤿륨?????용??六배????????????????????????????????????V????????뤿륨?????용??六배??????뤿륨?????용??六배????????????????????????????????? |