同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????誰ä»?誰éå±èª°ä»?誰éå°???????????????????????????????????????V????????C?????誰ä»?誰éå±èª°ä»?誰éå°???????????????????????????????????????V????????C?????誰ä»?誰éå±èª°ä»?誰éå°???????????????????????????????????????V????????C?????誰ä»?誰éå±èª°ä»?誰éå°???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????隱ー莉?隱ー驕懷ア櫁ェー莉?隱ー驕懷ー???????????????????????????????????????V????????C?????隱ー莉?隱ー驕懷ア櫁ェー莉?隱ー驕懷ー???????????????????????????????????????V????????C?????隱ー莉?隱ー驕懷ア櫁ェー莉?隱ー驕懷ー???????????????????????????????????????V????????C?????隱ー莉?隱ー驕懷ア櫁ェー莉?隱ー驕懷ー???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????茯遺??茯育??絮?茯遺??茯育??絨????????????????????????????????????????V????????C?????茯遺??茯育??絮?茯遺??茯育??絨????????????????????????????????????????V????????C?????茯遺??茯育??絮?茯遺??茯育??絨????????????????????????????????????????V????????C?????茯遺??茯育??絮?茯遺??茯育??絨????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????誰他?誰遜属誰他?誰遜尊???????????????????????????????????????V????????C?????誰他?誰遜属誰他?誰遜尊???????????????????????????????????????V????????C?????誰他?誰遜属誰他?誰遜尊???????????????????????????????????????V????????C?????誰他?誰遜属誰他?誰遜尊???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????沃겻퍟?沃곈걶掠욆ぐ餓뺶沃곈걶弱둃??????????????????????????????????????V????????C?????沃겻퍟?沃곈걶掠욆ぐ餓뺶沃곈걶弱둃??????????????????????????????????????V????????C?????沃겻퍟?沃곈걶掠욆ぐ餓뺶沃곈걶弱둃??????????????????????????????????????V????????C?????沃겻퍟?沃곈걶掠욆ぐ餓뺶沃곈걶弱둃??????????????????????????????????? |