同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????è¾ì©ì³¹?è¾ì©ì³¸ç¶ë®Ðç¶ìè¾ì©ì³¸ç¶ëº¶??????????????????????????????????????V????????C?????è¾ì©ì³¹?è¾ì©ì³¸ç¶ë®Ðç¶ìè¾ì©ì³¸ç¶ëº¶??????????????????????????????????????V????????C?????è¾ì©ì³¹?è¾ì©ì³¸ç¶ë®Ðç¶ìè¾ì©ì³¸ç¶ëº¶??????????????????????????????????????V????????C?????è¾ì©ì³¹?è¾ì©ì³¸ç¶ë®Ðç¶ìè¾ì©ì³¸ç¶ëº¶??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????閾ｾ?ｩ?ｹ?閾ｾ?ｩ?ｸ邯ｭ?ｮﾐｭ邯ｭ?苓??ｩ?ｸ邯ｭ?ｶ??????????????????????????????????????V????????C?????閾ｾ?ｩ?ｹ?閾ｾ?ｩ?ｸ邯ｭ?ｮﾐｭ邯ｭ?苓??ｩ?ｸ邯ｭ?ｶ??????????????????????????????????????V????????C?????閾ｾ?ｩ?ｹ?閾ｾ?ｩ?ｸ邯ｭ?ｮﾐｭ邯ｭ?苓??ｩ?ｸ邯ｭ?ｶ??????????????????????????????????????V????????C?????閾ｾ?ｩ?ｹ?閾ｾ?ｩ?ｸ邯ｭ?ｮﾐｭ邯ｭ?苓??ｩ?ｸ邯ｭ?ｶ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C??????場??街??場??蓋膓????境???場??蓋膓?唆??????????????????????????????????????V????????C??????場??街??場??蓋膓????境???場??蓋膓?唆??????????????????????????????????????V????????C??????場??街??場??蓋膓????境???場??蓋膓?唆??????????????????????????????????????V????????C??????場??街??場??蓋膓????境???場??蓋膓?唆??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????臾용쳹?臾용쳸維뚮Э維쏗臾용쳸維뺶??????????????????????????????????????V????????C?????臾용쳹?臾용쳸維뚮Э維쏗臾용쳸維뺶??????????????????????????????????????V????????C?????臾용쳹?臾용쳸維뚮Э維쏗臾용쳸維뺶??????????????????????????????????????V????????C?????臾용쳹?臾용쳸維뚮Э維쏗臾용쳸維뺶??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe887beec9aa9ecb3b93fe887beec9aa9ecb3b8e7b6adeb9aaed0ade7b6adec8f97e887beec9aa9ecb3b8e7b6adebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????銳얠슜爾뫙銳얠슜爾며땟楡??땟鷹쀨눧矣⑹낯泳?볘??????????????????????????????????????V????????C?????銳얠슜爾뫙銳얠슜爾며땟楡??땟鷹쀨눧矣⑹낯泳?볘??????????????????????????????????????V????????C?????銳얠슜爾뫙銳얠슜爾며땟楡??땟鷹쀨눧矣⑹낯泳?볘??????????????????????????????????????V????????C?????銳얠슜爾뫙銳얠슜爾며땟楡??땟鷹쀨눧矣⑹낯泳?볘??????????????????????????????????? |