同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????éÂÂ?éÂÂé¸?éÂÂ???????????????????????????????????????V????????C?????éÂÂ?éÂÂé¸?éÂÂ???????????????????????????????????????V????????C?????éÂÂ?éÂÂé¸?éÂÂ???????????????????????????????????????V????????C?????éÂÂ?éÂÂé¸?éÂÂ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????テゥツ青?テゥツ青氾ゥツ?ツク?テゥツ青???????????????????????????????????????V????????C?????テゥツ青?テゥツ青氾ゥツ?ツク?テゥツ青???????????????????????????????????????V????????C?????テゥツ青?テゥツ青氾ゥツ?ツク?テゥツ青???????????????????????????????????????V????????C?????テゥツ青?テゥツ青氾ゥツ?ツク?テゥツ青???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????辿???辿??辿?存?辿?????????????????????????????????????????V????????C?????辿???辿??辿?存?辿?????????????????????????????????????????V????????C?????辿???辿??辿?存?辿?????????????????????????????????????????V????????C?????辿???辿??辿?存?辿?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????é?éé¸?é???????????????????????????????????????V????????C?????é?éé¸?é???????????????????????????????????????V????????C?????é?éé¸?é???????????????????????????????????????V????????C?????é?éé¸?é???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c280c2b83fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????챕혨혫?챕혨혬챕?쨍?챕혨혬???????????????????????????????????????V????????C?????챕혨혫?챕혨혬챕?쨍?챕혨혬???????????????????????????????????????V????????C?????챕혨혫?챕혨혬챕?쨍?챕혨혬???????????????????????????????????????V????????C?????챕혨혫?챕혨혬챕?쨍?챕혨혬???????????????????????????????????? |