同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????????ì²©ì§ ????????????ì¨ì§ ?????????????????ì±???????????????????????????????????????????V????????C?????????ì²©ì§ ????????????ì¨ì§ ?????????????????ì±???????????????????????????????????????????V????????C?????????ì²©ì§ ????????????ì¨ì§ ?????????????????ì±???????????????????????????????????????????V????????C?????????ì²©ì§ ????????????ì¨ì§ ?????????????????ì±???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C??????????ｩ???????????????肥ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????V????????C??????????ｩ???????????????肥ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????V????????C??????????ｩ???????????????肥ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????V????????C??????????ｩ???????????????肥ｧ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????????豌??????????????讎?讌??????????????????豈????????????????????????????????????????????V????????C?????????豌??????????????讎?讌??????????????????豈????????????????????????????????????????????V????????C?????????豌??????????????讎?讌??????????????????豈????????????????????????????????????????????V????????C?????????豌??????????????讎?讌??????????????????豈????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????????첩짠????????????쨔짠?????????????????챈???????????????????????????????????????????V????????C?????????첩짠????????????쨔짠?????????????????챈???????????????????????????????????????????V????????C?????????첩짠????????????쨔짠?????????????????챈???????????????????????????????????????????V????????C?????????첩짠????????????쨔짠?????????????????챈???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca894eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????????泥⑹쭬????????????夷붿쭬?????????????????梨뉭??????????????????????????????????????????V????????C?????????泥⑹쭬????????????夷붿쭬?????????????????梨뉭??????????????????????????????????????????V????????C?????????泥⑹쭬????????????夷붿쭬?????????????????梨뉭??????????????????????????????????????????V????????C?????????泥⑹쭬????????????夷붿쭬?????????????????梨뉭??????????????????????????????????????? |