同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C???????????½¸?ｧ?????????????ï½¹?ｧ???????????????????½¦???????????????????????????????????????????V????????C???????????½¸?ｧ?????????????ï½¹?ｧ???????????????????½¦???????????????????????????????????????????V????????C???????????½¸?ｧ?????????????ï½¹?ｧ???????????????????½¦???????????????????????????????????????????V????????C???????????½¸?ｧ?????????????ï½¹?ｧ???????????????????½¦???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C???????????ｽｸ?ゑｽｧ?????????????ゑｽｹ?ゑｽｧ???????????????????ｽｦ???????????????????????????????????????????V????????C???????????ｽｸ?ゑｽｧ?????????????ゑｽｹ?ゑｽｧ???????????????????ｽｦ???????????????????????????????????????????V????????C???????????ｽｸ?ゑｽｧ?????????????ゑｽｹ?ゑｽｧ???????????????????ｽｦ???????????????????????????????????????????V????????C???????????ｽｸ?ゑｽｧ?????????????ゑｽｹ?ゑｽｧ???????????????????ｽｦ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C???????????集??鐔??????????????鐔??鐔???????????????????拾???????????????????????????????????????????V????????C???????????集??鐔??????????????鐔??鐔???????????????????拾???????????????????????????????????????????V????????C???????????集??鐔??????????????鐔??鐔???????????????????拾???????????????????????????????????????????V????????C???????????集??鐔??????????????鐔??鐔???????????????????拾???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C???????????????ｧ??????????????ｹ??ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????V????????C???????????????ｧ??????????????ｹ??ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????V????????C???????????????ｧ??????????????ｹ??ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????V????????C???????????????ｧ??????????????ｹ??ｧ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb83f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C???????????슛?귨쉑?????????????귨슝?귨쉑???????????????????쉐???????????????????????????????????????????V????????C???????????슛?귨쉑?????????????귨슝?귨쉑???????????????????쉐???????????????????????????????????????????V????????C???????????슛?귨쉑?????????????귨슝?귨쉑???????????????????쉐???????????????????????????????????????????V????????C???????????슛?귨쉑?????????????귨슝?귨쉑???????????????????쉐???????????????????????????????????????? |