同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C????????????ß????z???ß??????????????z???ß??z???ß????????????????????ß?????????????????????????????????????????????V????????C????????????ß????z???ß??????????????z???ß??z???ß????????????????????ß?????????????????????????????????????????????V????????C????????????ß????z???ß??????????????z???ß??z???ß????????????????????ß?????????????????????????????????????????????V????????C????????????ß????z???ß??????????????z???ß??z???ß????????????????????ß?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C????????????ﾟ????z???ﾟ??????????????z???ﾟ??z???ﾟ????????????????????ﾟ?????????????????????????????????????????????V????????C????????????ﾟ????z???ﾟ??????????????z???ﾟ??z???ﾟ????????????????????ﾟ?????????????????????????????????????????????V????????C????????????ﾟ????z???ﾟ??????????????z???ﾟ??z???ﾟ????????????????????ﾟ?????????????????????????????????????????????V????????C????????????ﾟ????z???ﾟ??????????????z???ﾟ??z???ﾟ????????????????????ﾟ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C????????????????z?????????????????z?????z????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????C????????????????z?????????????????z?????z????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????C????????????????z?????????????????z?????z????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????C????????????????z?????????????????z?????z????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C?????????????????z??????????????????z??????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????C?????????????????z??????????????????z??????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????C?????????????????z??????????????????z??????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????C?????????????????z??????????????????z??????z??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fdf3f3f7a3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C????????????粃???z???粃?????????????z???粃?z???粃???????????????????粃????????????????????????????????????????????V????????C????????????粃???z???粃?????????????z???粃?z???粃???????????????????粃????????????????????????????????????????????V????????C????????????粃???z???粃?????????????z???粃?z???粃???????????????????粃????????????????????????????????????????????V????????C????????????粃???z???粃?????????????z???粃?z???粃???????????????????粃????????????????????????????????????????? |