同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C??????????????ââ???âã?????????????????ââ???â?ãâ???????????????????â?????????â??????????????????????????????????????????V????????C??????????????ââ???âã?????????????????ââ???â?ãâ???????????????????â?????????â??????????????????????????????????????????V????????C??????????????ââ???âã?????????????????ââ???â?ãâ???????????????????â?????????â??????????????????????????????????????????V????????C??????????????ââ???âã?????????????????ââ???â?ãâ???????????????????â?????????â??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C??????????????笏娯狽???竏昴??????????????????笏娯狽???窶?縲凪買???????????????????竏?????????窶??????????????????????????????????????????V????????C??????????????笏娯狽???竏昴??????????????????笏娯狽???窶?縲凪買???????????????????竏?????????窶??????????????????????????????????????????V????????C??????????????笏娯狽???竏昴??????????????????笏娯狽???窶?縲凪買???????????????????竏?????????窶??????????????????????????????????????????V????????C??????????????笏娯狽???竏昴??????????????????笏娯狽???窶?縲凪買???????????????????竏?????????窶??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C??????????????┌│???∝〓?????????????????┌│???‐?〓┃???????????????????∝?????????‐??????????????????????????????????????????V????????C??????????????┌│???∝〓?????????????????┌│???‐?〓┃???????????????????∝?????????‐??????????????????????????????????????????V????????C??????????????┌│???∝〓?????????????????┌│???‐?〓┃???????????????????∝?????????‐??????????????????????????????????????????V????????C??????????????┌│???∝〓?????????????????┌│???‐?〓┃???????????????????∝?????????‐??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294823f3f3fe280903fe38093e294833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????C??????????????釗뚢봻???松앫?믾????????????????釗뚢봻???巽륖巡볛봼???????????????????松쒨????????巽륖?????????????????????????????????????????V????????C??????????????釗뚢봻???松앫?믾????????????????釗뚢봻???巽륖巡볛봼???????????????????松쒨????????巽륖?????????????????????????????????????????V????????C??????????????釗뚢봻???松앫?믾????????????????釗뚢봻???巽륖巡볛봼???????????????????松쒨????????巽륖?????????????????????????????????????????V????????C??????????????釗뚢봻???松앫?믾????????????????釗뚢봻???巽륖巡볛봼???????????????????松쒨????????巽륖?????????????????????????????????????? |