同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f | ???V?????????ç« ??????????????ç« ?????????????????????ç« ??????????????ç« ???????????????????ç« ?????A????V?????????ç« ??????????????ç« ?????????????????????ç« ??????????????ç« ???????????????????ç« ?????A????V?????????ç« ??????????????ç« ?????????????????????ç« ??????????????ç« ???????????????????ç« ?????A????V?????????ç« ??????????????ç« ?????????????????????ç« ??????????????ç« ???????????????????ç« ?????A? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f | ???V?????????遶???????????????遶??????????????????????遶???????????????遶????????????????????遶??????A????V?????????遶???????????????遶??????????????????????遶???????????????遶????????????????????遶??????A????V?????????遶???????????????遶??????????????????????遶???????????????遶????????????????????遶??????A????V?????????遶???????????????遶??????????????????????遶???????????????遶????????????????????遶??????A? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f | ???V?????????腴???????????????腴??????????????????????腴???????????????腴????????????????????腴??????A????V?????????腴???????????????腴??????????????????????腴???????????????腴????????????????????腴??????A????V?????????腴???????????????腴??????????????????????腴???????????????腴????????????????????腴??????A????V?????????腴???????????????腴??????????????????????腴???????????????腴????????????????????腴??????A? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f | ???V?????????章??????????????章?????????????????????章??????????????章???????????????????章?????A????V?????????章??????????????章?????????????????????章??????????????章???????????????????章?????A????V?????????章??????????????章?????????????????????章??????????????章???????????????????章?????A????V?????????章??????????????章?????????????????????章??????????????章???????????????????章?????A? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba03f3f3f3f3f413f | ???V?????????塋잶?????????????塋잶????????????????????塋잶?????????????塋잶??????????????????塋잶????A????V?????????塋잶?????????????塋잶????????????????????塋잶?????????????塋잶??????????????????塋잶????A????V?????????塋잶?????????????塋잶????????????????????塋잶?????????????塋잶??????????????????塋잶????A????V?????????塋잶?????????????塋잶????????????????????塋잶?????????????塋잶??????????????????塋잶????A? |