同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????å붹ê¼?å붺ë¿??????åë³»è¨???廉볻??åë³»è¨????åë³»??廉볻??廉붹ê¼?åë¶»ë® ??????åë³»???廉볻?????????????????????????????V?????????å붹ê¼?å붺ë¿??????åë³»è¨???廉볻??åë³»è¨????åë³»??廉볻??廉붹ê¼?åë¶»ë® ??????åë³»???廉볻?????????????????????????????V?????????å붹ê¼?å붺ë¿??????åë³»è¨???廉볻??åë³»è¨????åë³»??廉볻??廉붹ê¼?åë¶»ë® ??????åë³»???廉볻?????????????????????????????V?????????å붹ê¼?å붺ë¿??????åë³»è¨???廉볻??åë³»è¨????åë³»??廉볻??廉붹ê¼?åë¶»ë® ??????åë³»???廉볻?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????蝸梦カケ??蝸梦カコ???????蝸梦ウサ險?????「?サ??蝸梦ウサ險?????蝸梦ウサ???「?サ???「?ケ??蝸梦カサ???????蝸梦ウサ????「?サ?????????????????????????????V?????????蝸梦カケ??蝸梦カコ???????蝸梦ウサ險?????「?サ??蝸梦ウサ險?????蝸梦ウサ???「?サ???「?ケ??蝸梦カサ???????蝸梦ウサ????「?サ?????????????????????????????V?????????蝸梦カケ??蝸梦カコ???????蝸梦ウサ險?????「?サ??蝸梦ウサ險?????蝸梦ウサ???「?サ???「?ケ??蝸梦カサ???????蝸梦ウサ????「?サ?????????????????????????????V?????????蝸梦カケ??蝸梦カコ???????蝸梦ウサ險?????「?サ??蝸梦ウサ險?????蝸梦ウサ???「?サ???「?ケ??蝸梦カサ???????蝸梦ウサ????「?サ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????覿濠????覿埼?????????覲肢????錵?鎧????覲肢???????覲??錵?鎧??錵?狭蠎????覿視?????????覲???錵?鎧?????????????????????????????V???????????覿濠????覿埼?????????覲肢????錵?鎧????覲肢???????覲??錵?鎧??錵?狭蠎????覿視?????????覲???錵?鎧?????????????????????????????V???????????覿濠????覿埼?????????覲肢????錵?鎧????覲肢???????覲??錵?鎧??錵?狭蠎????覿視?????????覲???錵?鎧?????????????????????????????V???????????覿濠????覿埼?????????覲肢????錵?鎧????覲肢???????覲??錵?鎧??錵?狭蠎????覿視?????????覲???錵?鎧?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????嗚붹꼇?嗚붺뿏??????嗚볻言???廉볻??嗚볻言????嗚볻??廉볻??廉붹꼇?嗚붻뮅??????嗚볻???廉볻?????????????????????????????V?????????嗚붹꼇?嗚붺뿏??????嗚볻言???廉볻??嗚볻言????嗚볻??廉볻??廉붹꼇?嗚붻뮅??????嗚볻???廉볻?????????????????????????????V?????????嗚붹꼇?嗚붺뿏??????嗚볻言???廉볻??嗚볻言????嗚볻??廉볻??廉붹꼇?嗚붻뮅??????嗚볻???廉볻?????????????????????????????V?????????嗚붹꼇?嗚붺뿏??????嗚볻言???廉볻??嗚볻言????嗚볻??廉볻??廉붹꼇?嗚붻뮅??????嗚볻???廉볻?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6b9eabc873fe5979aebb6baebbf8f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3fefa6a2ebb3bb3f3fe5979aebb3bbe8a8803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3fefa6a2ebb3bb3f3fefa6a2ebb6b9eabc873fe5979aebb6bbebae853f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fefa6a2ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????艾싲떴瑗놛艾싲떵肉뢃?????艾싲내鼇????癲?내??艾싲내鼇?????艾싲내??癲?내??癲?떴瑗놛艾싲떻裕꾽?????艾싲내???癲?내?????????????????????????????V?????????艾싲떴瑗놛艾싲떵肉뢃?????艾싲내鼇????癲?내??艾싲내鼇?????艾싲내??癲?내??癲?떴瑗놛艾싲떻裕꾽?????艾싲내???癲?내?????????????????????????????V?????????艾싲떴瑗놛艾싲떵肉뢃?????艾싲내鼇????癲?내??艾싲내鼇?????艾싲내??癲?내??癲?떴瑗놛艾싲떻裕꾽?????艾싲내???癲?내?????????????????????????????V?????????艾싲떴瑗놛艾싲떵肉뢃?????艾싲내鼇????癲?내??艾싲내鼇?????艾싲내??癲?내??癲?떴瑗놛艾싲떻裕꾽?????艾싲내???癲?내?????????????????????????? |