ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???V?????????ÃÂÃÂ«ÃÂ³ÃÂ¡ÃÂ²ÃÂ¢ÃÂ¹ÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ¡ÃÂ²ÃÂ¡ÃÂÃÂÃÂªÃÂ¤ÃÂÃÂ¢???????????????????????????????????????????V?????????ÃÂÃÂ«ÃÂ³ÃÂ¡ÃÂ²ÃÂ¢ÃÂ¹ÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ¡ÃÂ²ÃÂ¡ÃÂÃÂÃÂªÃÂ¤ÃÂÃÂ¢???????????????????????????????????????????V?????????ÃÂÃÂ«ÃÂ³ÃÂ¡ÃÂ²ÃÂ¢ÃÂ¹ÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ¡ÃÂ²ÃÂ¡ÃÂÃÂÃÂªÃÂ¤ÃÂÃÂ¢???????????????????????????????????????????V?????????ÃÂÃÂ«ÃÂ³ÃÂ¡ÃÂ²ÃÂ¢ÃÂ¹ÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ¡ÃÂ²ÃÂ¡ÃÂÃÂÃÂªÃÂ¤ÃÂÃÂ¢????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???V?????????ﾃつ湘つｫﾃつｳﾃつ｡ﾃδｲﾃつ｢ﾃδｹﾃつ湘つｫﾃδ?ﾃつ｡ﾃδｲﾃつ｡ﾃつｭﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢???????????????????????????????????????????V?????????ﾃつ湘つｫﾃつｳﾃつ｡ﾃδｲﾃつ｢ﾃδｹﾃつ湘つｫﾃδ?ﾃつ｡ﾃδｲﾃつ｡ﾃつｭﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢???????????????????????????????????????????V?????????ﾃつ湘つｫﾃつｳﾃつ｡ﾃδｲﾃつ｢ﾃδｹﾃつ湘つｫﾃδ?ﾃつ｡ﾃδｲﾃつ｡ﾃつｭﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢???????????????????????????????????????????V?????????ﾃつ湘つｫﾃつｳﾃつ｡ﾃδｲﾃつ｢ﾃδｹﾃつ湘つｫﾃδ?ﾃつ｡ﾃδｲﾃつ｡ﾃつｭﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???V????????????束?続?臓?族?蔵?孫???束???臓?族?臓?足???捉?造???蔵???????????????????????????????????????????V????????????束?続?臓?族?蔵?孫???束???臓?族?臓?足???捉?造???蔵???????????????????????????????????????????V????????????束?続?臓?族?蔵?孫???束???臓?族?臓?足???捉?造???蔵???????????????????????????????????????????V????????????束?続?臓?族?蔵?孫???束???臓?族?臓?足???捉?造???蔵????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???V?????????ÂÂ«Â³Â¡Ã²Â¢Ã¹ÂÂ«ÃÂ¡Ã²Â¡ÂÂÂªÂ¤ÂÂ¢???????????????????????????????????????????V?????????ÂÂ«Â³Â¡Ã²Â¢Ã¹ÂÂ«ÃÂ¡Ã²Â¡ÂÂÂªÂ¤ÂÂ¢???????????????????????????????????????????V?????????ÂÂ«Â³Â¡Ã²Â¢Ã¹ÂÂ«ÃÂ¡Ã²Â¡ÂÂÂªÂ¤ÂÂ¢???????????????????????????????????????????V?????????ÂÂ«Â³Â¡Ã²Â¢Ã¹ÂÂ«ÃÂ¡Ã²Â¡ÂÂÂªÂ¤ÂÂ¢????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2b3c382c2a1c383c2b2c382c2a2c383c2b9c382c28fc382c2abc383c280c382c2a1c383c2b2c382c2a1c382c2adc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???V?????????횂혧횂짬횂쨀횂징횄짼횂짖횄쨔횂혧횂짬횄?횂징횄짼횂징횂짯횂혧횂짧횂짚횂혧횂짖???????????????????????????????????????????V?????????횂혧횂짬횂쨀횂징횄짼횂짖횄쨔횂혧횂짬횄?횂징횄짼횂징횂짯횂혧횂짧횂짚횂혧횂짖???????????????????????????????????????????V?????????횂혧횂짬횂쨀횂징횄짼횂짖횄쨔횂혧횂짬횄?횂징횄짼횂징횂짯횂혧횂짧횂짚횂혧횂짖???????????????????????????????????????????V?????????횂혧횂짬횂쨀횂징횄짼횂짖횄쨔횂혧횂짬횄?횂징횄짼횂징횂짯횂혧횂짧횂짚횂혧횂짖????????????????????????????????????????