同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À???????????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À?????????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À?????????????V?????????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À???????????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À?????????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À?????????????V?????????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À???????????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À?????????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À?????????????V?????????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À???????????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À?????????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Ä¼À?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????シト湿柴シ」シト湿柴シタ???????????シト湿柴シ」シト湿柴シタ????シト湿柴シ」シト湿柴シタ?????????シト湿柴シ」シト湿柴シタ?????????????V?????????シト湿柴シ」シト湿柴シタ???????????シト湿柴シ」シト湿柴シタ????シト湿柴シ」シト湿柴シタ?????????シト湿柴シ」シト湿柴シタ?????????????V?????????シト湿柴シ」シト湿柴シタ???????????シト湿柴シ」シト湿柴シタ????シト湿柴シ」シト湿柴シタ?????????シト湿柴シ」シト湿柴シタ?????????????V?????????シト湿柴シ」シト湿柴シタ???????????シト湿柴シ」シト湿柴シタ????シト湿柴シ」シト湿柴シタ?????????シト湿柴シ」シト湿柴シタ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????篠シト治篠シト疾???????????篠シト治篠シト疾????篠シト治篠シト疾?????????篠シト治篠シト疾?????????????V?????????篠シト治篠シト疾???????????篠シト治篠シト疾????篠シト治篠シト疾?????????篠シト治篠シト疾?????????????V?????????篠シト治篠シト疾???????????篠シト治篠シト疾????篠シト治篠シト疾?????????篠シト治篠シト疾?????????????V?????????篠シト治篠シト疾???????????篠シト治篠シト疾????篠シト治篠シト疾?????????篠シト治篠シト疾?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????Ď??ļ??Ď??ļ?????????????Ď??ļ??Ď??ļ??????Ď??ļ??Ď??ļ???????????Ď??ļ??Ď??ļ??????????????V??????????Ď??ļ??Ď??ļ?????????????Ď??ļ??Ď??ļ??????Ď??ļ??Ď??ļ???????????Ď??ļ??Ď??ļ??????????????V??????????Ď??ļ??Ď??ļ?????????????Ď??ļ??Ď??ļ??????Ď??ļ??Ď??ļ???????????Ď??ļ??Ď??ļ??????????????V??????????Ď??ļ??Ď??ļ?????????????Ď??ļ??Ď??ļ??????Ď??ļ??Ď??ļ???????????Ď??ļ??Ď??ļ??????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????셍렯렼샬셍렯렼셈???????????셍렯렼샬셍렯렼셈????셍렯렼샬셍렯렼셈?????????셍렯렼샬셍렯렼셈?????????????V?????????셍렯렼샬셍렯렼셈???????????셍렯렼샬셍렯렼셈????셍렯렼샬셍렯렼셈?????????셍렯렼샬셍렯렼셈?????????????V?????????셍렯렼샬셍렯렼셈???????????셍렯렼샬셍렯렼셈????셍렯렼샬셍렯렼셈?????????셍렯렼샬셍렯렼셈?????????????V?????????셍렯렼샬셍렯렼셈???????????셍렯렼샬셍렯렼셈????셍렯렼샬셍렯렼셈?????????셍렯렼샬셍렯렼셈?????????? |