同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????©¡?????©¡??????©¡?????©¡????????©¡?????©¡??????©¡????????????????????©¡?????©¡??????©¡?????©¡????????©¡?????©¡??????©¡??????????????V?????????©¡?????©¡??????©¡?????©¡????????©¡?????©¡??????©¡????????????????????©¡?????©¡??????©¡?????©¡????????©¡?????©¡??????©¡??????????????V?????????©¡?????©¡??????©¡?????©¡????????©¡?????©¡??????©¡????????????????????©¡?????©¡??????©¡?????©¡????????©¡?????©¡??????©¡??????????????V?????????©¡?????©¡??????©¡?????©¡????????©¡?????©¡??????©¡????????????????????©¡?????©¡??????©¡?????©¡????????©¡?????©¡??????©¡??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡?????ｩ｡????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡????????????????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡?????ｩ｡????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡??????????????V?????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡?????ｩ｡????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡????????????????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡?????ｩ｡????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡??????????????V?????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡?????ｩ｡????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡????????????????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡?????ｩ｡????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡??????????????V?????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡?????ｩ｡????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡????????????????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡?????ｩ｡????????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????æ?????æ??????æ?????æ????????æ?????æ??????æ????????????????????æ?????æ??????æ?????æ????????æ?????æ??????æ??????????????V?????????æ?????æ??????æ?????æ????????æ?????æ??????æ????????????????????æ?????æ??????æ?????æ????????æ?????æ??????æ??????????????V?????????æ?????æ??????æ?????æ????????æ?????æ??????æ????????????????????æ?????æ??????æ?????æ????????æ?????æ??????æ??????????????V?????????æ?????æ??????æ?????æ????????æ?????æ??????æ????????????????????æ?????æ??????æ?????æ????????æ?????æ??????æ??????????? |