同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????¢®???¢®????????¢®???¢®????¨ö?¨£?????¢®???¢®????????¢®???¢®?????????????¢®???¢®????????¢®???¢®????????????V?????????¢®???¢®????????¢®???¢®????¨ö?¨£?????¢®???¢®????????¢®???¢®?????????????¢®???¢®????????¢®???¢®????????????V?????????¢®???¢®????????¢®???¢®????¨ö?¨£?????¢®???¢®????????¢®???¢®?????????????¢®???¢®????????¢®???¢®????????????V?????????¢®???¢®????????¢®???¢®????¨ö?¨£?????¢®???¢®????????¢®???¢®?????????????¢®???¢®????????¢®???¢®????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????「ョ???「ョ????????「ョ???「ョ????ィ?ィ」?????「ョ???「ョ????????「ョ???「ョ?????????????「ョ???「ョ????????「ョ???「ョ????????????V?????????「ョ???「ョ????????「ョ???「ョ????ィ?ィ」?????「ョ???「ョ????????「ョ???「ョ?????????????「ョ???「ョ????????「ョ???「ョ????????????V?????????「ョ???「ョ????????「ョ???「ョ????ィ?ィ」?????「ョ???「ョ????????「ョ???「ョ?????????????「ョ???「ョ????????「ョ???「ョ????????????V?????????「ョ???「ョ????????「ョ???「ョ????ィ?ィ」?????「ョ???「ョ????????「ョ???「ョ?????????????「ョ???「ョ????????「ョ???「ョ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????〓???〓????????〓???〓??????┌?????〓???〓????????〓???〓?????????????〓???〓????????〓???〓????????????V?????????〓???〓????????〓???〓??????┌?????〓???〓????????〓???〓?????????????〓???〓????????〓???〓????????????V?????????〓???〓????????〓???〓??????┌?????〓???〓????????〓???〓?????????????〓???〓????????〓???〓????????????V?????????〓???〓????????〓???〓??????┌?????〓???〓????????〓???〓?????????????〓???〓????????〓???〓????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????¡???¡????????¡???¡????½?ª?????¡???¡????????¡???¡?????????????¡???¡????????¡???¡????????????V?????????¡???¡????????¡???¡????½?ª?????¡???¡????????¡???¡?????????????¡???¡????????¡???¡????????????V?????????¡???¡????????¡???¡????½?ª?????¡???¡????????¡???¡?????????????¡???¡????????¡???¡????????????V?????????¡???¡????????¡???¡????½?ª?????¡???¡????????¡???¡?????????????¡???¡????????¡???¡????????? |