同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f | ???V?????????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯???????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯??????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯??????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯??????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯?????V?????????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯???????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯??????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯??????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯??????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯?????V?????????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯???????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯??????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯??????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯??????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯?????V?????????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯???????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯??????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯??????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯??????¢¬?©ø???¢¥??¢¬©¡?????¢¬????¢¯?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f | ???V?????????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ???????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ??????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ??????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ??????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ?????V?????????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ???????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ??????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ??????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ??????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ?????V?????????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ???????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ??????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ??????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ??????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ?????V?????????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ???????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ??????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ??????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ??????｢ｬ?ｩ???｢･??｢ｬｩ｡?????｢ｬ????｢ｯ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f | ???V?????????↑?????▲??↑??????↑????????????↑?????▲??↑??????↑???????????↑?????▲??↑??????↑???????????↑?????▲??↑??????↑???????????↑?????▲??↑??????↑??????????V?????????↑?????▲??↑??????↑????????????↑?????▲??↑??????↑???????????↑?????▲??↑??????↑???????????↑?????▲??↑??????↑???????????↑?????▲??↑??????↑??????????V?????????↑?????▲??↑??????↑????????????↑?????▲??↑??????↑???????????↑?????▲??↑??????↑???????????↑?????▲??↑??????↑???????????↑?????▲??↑??????↑??????????V?????????↑?????▲??↑??????↑????????????↑?????▲??↑??????↑???????????↑?????▲??↑??????↑???????????↑?????▲??↑??????↑???????????↑?????▲??↑??????↑??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a53f3fa2aca9a13f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2af3f3f | ???V?????????¸?³???´??¸æ?????¸????¿???????¸?³???´??¸æ?????¸????¿??????¸?³???´??¸æ?????¸????¿??????¸?³???´??¸æ?????¸????¿??????¸?³???´??¸æ?????¸????¿?????V?????????¸?³???´??¸æ?????¸????¿???????¸?³???´??¸æ?????¸????¿??????¸?³???´??¸æ?????¸????¿??????¸?³???´??¸æ?????¸????¿??????¸?³???´??¸æ?????¸????¿?????V?????????¸?³???´??¸æ?????¸????¿???????¸?³???´??¸æ?????¸????¿??????¸?³???´??¸æ?????¸????¿??????¸?³???´??¸æ?????¸????¿??????¸?³???´??¸æ?????¸????¿?????V?????????¸?³???´??¸æ?????¸????¿???????¸?³???´??¸æ?????¸????¿??????¸?³???´??¸æ?????¸????¿??????¸?³???´??¸æ?????¸????¿??????¸?³???´??¸æ?????¸????¿?? |