同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????¡ð???çöá³?????ÓÙ??ªç?????????à¹?????????????????????????????????????????????V?????????¡ð???çöá³?????ÓÙ??ªç?????????à¹?????????????????????????????????????????????V?????????¡ð???çöá³?????ÓÙ??ªç?????????à¹?????????????????????????????????????????????V?????????¡ð???çöá³?????ÓÙ??ªç?????????à¹?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????。???銹盖?????モル??ェ?????????犹?????????????????????????????????????????????V?????????。???銹盖?????モル??ェ?????????犹?????????????????????????????????????????????V?????????。???銹盖?????モル??ェ?????????犹?????????????????????????????????????????????V?????????。???銹盖?????モル??ェ?????????犹?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????$???莓甞?????噎????????????犢?????????????????????????????????????????????V?????????$???莓甞?????噎????????????犢?????????????????????????????????????????????V?????????$???莓甞?????噎????????????犢?????????????????????????????????????????????V?????????$???莓甞?????噎????????????犢?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3fd3d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????∝???悟小?????螳??ょ?????????仙?????????????????????????????????????????????V?????????∝???悟小?????螳??ょ?????????仙?????????????????????????????????????????????V?????????∝???悟小?????螳??ょ?????????仙?????????????????????????????????????????????V?????????∝???悟小?????螳??ょ?????????仙?????????????????????????????????????????? |