同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????¡¾¢®©ª?????????¡¾¢®©ª??????????¡¾¢®©ª??????¡¾¢®©ª???????¡¾¢®©ª?????¡¾¢®©ª???????¡¾¢®©ª????????¡¾¢®©ª???????????????????¡¾¢®©ª????????????¡¾¢®©ª???????¡¾¢®©ª?????¡¾¢®©ª??????????????????V?????????¡¾¢®©ª?????????¡¾¢®©ª??????????¡¾¢®©ª??????¡¾¢®©ª???????¡¾¢®©ª?????¡¾¢®©ª???????¡¾¢®©ª????????¡¾¢®©ª???????????????????¡¾¢®©ª????????????¡¾¢®©ª???????¡¾¢®©ª?????¡¾¢®©ª??????????????????V?????????¡¾¢®©ª?????????¡¾¢®©ª??????????¡¾¢®©ª??????¡¾¢®©ª???????¡¾¢®©ª?????¡¾¢®©ª???????¡¾¢®©ª????????¡¾¢®©ª???????????????????¡¾¢®©ª????????????¡¾¢®©ª???????¡¾¢®©ª?????¡¾¢®©ª??????????????????V?????????¡¾¢®©ª?????????¡¾¢®©ª??????????¡¾¢®©ª??????¡¾¢®©ª???????¡¾¢®©ª?????¡¾¢®©ª???????¡¾¢®©ª????????¡¾¢®©ª???????????????????¡¾¢®©ª????????????¡¾¢®©ª???????¡¾¢®©ª?????¡¾¢®©ª??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????。セ「ョゥェ?????????。セ「ョゥェ??????????。セ「ョゥェ??????。セ「ョゥェ???????。セ「ョゥェ?????。セ「ョゥェ???????。セ「ョゥェ????????。セ「ョゥェ???????????????????。セ「ョゥェ????????????。セ「ョゥェ???????。セ「ョゥェ?????。セ「ョゥェ??????????????????V?????????。セ「ョゥェ?????????。セ「ョゥェ??????????。セ「ョゥェ??????。セ「ョゥェ???????。セ「ョゥェ?????。セ「ョゥェ???????。セ「ョゥェ????????。セ「ョゥェ???????????????????。セ「ョゥェ????????????。セ「ョゥェ???????。セ「ョゥェ?????。セ「ョゥェ??????????????????V?????????。セ「ョゥェ?????????。セ「ョゥェ??????????。セ「ョゥェ??????。セ「ョゥェ???????。セ「ョゥェ?????。セ「ョゥェ???????。セ「ョゥェ????????。セ「ョゥェ???????????????????。セ「ョゥェ????????????。セ「ョゥェ???????。セ「ョゥェ?????。セ「ョゥェ??????????????????V?????????。セ「ョゥェ?????????。セ「ョゥェ??????????。セ「ョゥェ??????。セ「ョゥェ???????。セ「ョゥェ?????。セ「ョゥェ???????。セ「ョゥェ????????。セ「ョゥェ???????????????????。セ「ョゥェ????????????。セ「ョゥェ???????。セ「ョゥェ?????。セ「ョゥェ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????‐〓??????????‐〓???????????‐〓???????‐〓????????‐〓??????‐〓????????‐〓?????????‐〓????????????????????‐〓?????????????‐〓????????‐〓??????‐〓???????????????????V?????????‐〓??????????‐〓???????????‐〓???????‐〓????????‐〓??????‐〓????????‐〓?????????‐〓????????????????????‐〓?????????????‐〓????????‐〓??????‐〓???????????????????V?????????‐〓??????????‐〓???????????‐〓???????‐〓????????‐〓??????‐〓????????‐〓?????????‐〓????????????????????‐〓?????????????‐〓????????‐〓??????‐〓???????????????????V?????????‐〓??????????‐〓???????????‐〓???????‐〓????????‐〓??????‐〓????????‐〓?????????‐〓????????????????????‐〓?????????????‐〓????????‐〓??????‐〓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3fa1bea2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????±¡ø?????????±¡ø??????????±¡ø??????±¡ø???????±¡ø?????±¡ø???????±¡ø????????±¡ø???????????????????±¡ø????????????±¡ø???????±¡ø?????±¡ø??????????????????V?????????±¡ø?????????±¡ø??????????±¡ø??????±¡ø???????±¡ø?????±¡ø???????±¡ø????????±¡ø???????????????????±¡ø????????????±¡ø???????±¡ø?????±¡ø??????????????????V?????????±¡ø?????????±¡ø??????????±¡ø??????±¡ø???????±¡ø?????±¡ø???????±¡ø????????±¡ø???????????????????±¡ø????????????±¡ø???????±¡ø?????±¡ø??????????????????V?????????±¡ø?????????±¡ø??????????±¡ø??????±¡ø???????±¡ø?????±¡ø???????±¡ø????????±¡ø???????????????????±¡ø????????????±¡ø???????±¡ø?????±¡ø??????????????? |