同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????«³¡ò¢ù«À¡ò¡ª¤¢???????????????????????????????????????????V?????????«³¡ò¢ù«À¡ò¡ª¤¢???????????????????????????????????????????V?????????«³¡ò¢ù«À¡ò¡ª¤¢???????????????????????????????????????????V?????????«³¡ò¢ù«À¡ò¡ª¤¢???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????将ウ。ォタ。ュ宵、召???????????????????????????????????????????V?????????将ウ。ォタ。ュ宵、召???????????????????????????????????????????V?????????将ウ。ォタ。ュ宵、召???????????????????????????????????????????V?????????将ウ。ォタ。ュ宵、召???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????룶죴�??????????????????????????????????????????V?????????룶죴�??????????????????????????????????????????V?????????룶죴�??????????????????????????????????????????V?????????룶죴�??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????룶끝地曝ダ∫∼룵쨵∨??????????????????????????????????????????V?????????룶끝地曝ダ∫∼룵쨵∨??????????????????????????????????????????V?????????룶끝地曝ダ∫∼룵쨵∨??????????????????????????????????????????V?????????룶끝地曝ダ∫∼룵쨵∨??????????????????????????????????????? |