同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????´??????????°??¦?????ºû¶??????ºû¶??????????°??¦???????????????V?????????´??????????°??¦?????ºû¶??????ºû¶??????????°??¦???????????????V?????????´??????????°??¦?????ºû¶??????ºû¶??????????°??¦???????????????V?????????´??????????°??¦?????ºû¶??????ºû¶??????????°??¦???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????雫??????????鴫??示?????コ鈐カ??????コ鈐カ??????????鴫??示???????????????V?????????雫??????????鴫??示?????コ鈐カ??????コ鈐カ??????????鴫??示???????????????V?????????雫??????????鴫??示?????コ鈐カ??????コ鈐カ??????????鴫??示???????????????V?????????雫??????????鴫??示?????コ鈐カ??????コ鈐カ??????????鴫??示???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????エ??????????ー??ヲ?????笹其??????笹其??????????ー??ヲ???????????????V?????????エ??????????ー??ヲ?????笹其??????笹其??????????ー??ヲ???????????????V?????????エ??????????ー??ヲ?????笹其??????笹其??????????ー??ヲ???????????????V?????????エ??????????ー??ヲ?????笹其??????笹其??????????ー??ヲ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????¶????????¶???????????????????????????????V??????????????????????????????????¶????????¶???????????????????????????????V??????????????????????????????????¶????????¶???????????????????????????????V??????????????????????????????????¶????????¶???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3fbafbc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????렣??????????렟??렑?????빛쨋??????빛쨋??????????렟??렑???????????????V?????????렣??????????렟??렑?????빛쨋??????빛쨋??????????렟??렑???????????????V?????????렣??????????렟??렑?????빛쨋??????빛쨋??????????렟??렑???????????????V?????????렣??????????렟??렑?????빛쨋??????빛쨋??????????렟??렑???????????? |