同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????÷¬?ãÓòãÒý?????????????????÷¬?ãÓòãÒý?????????????????????????????????????????????V??????????÷¬?ãÓòãÒý?????????????????÷¬?ãÓòãÒý?????????????????????????????????????????????V??????????÷¬?ãÓòãÒý?????????????????÷¬?ãÓòãÒý?????????????????????????????????????????????V??????????÷¬?ãÓòãÒý?????????????????÷¬?ãÓòãÒý?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????耨ﾒ???????????????????耨ﾒ??????????????????????????????????????????????V???????????耨ﾒ???????????????????耨ﾒ??????????????????????????????????????????????V???????????耨ﾒ???????????????????耨ﾒ??????????????????????????????????????????????V???????????耨ﾒ???????????????????耨ﾒ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????穩鱆哈???????????????????穩鱆哈?????????????????????????????????????????????V????????????穩鱆哈???????????????????穩鱆哈?????????????????????????????????????????????V????????????穩鱆哈???????????????????穩鱆哈?????????????????????????????????????????????V????????????穩鱆哈???????????????????穩鱆哈?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe3d3f2e3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????奪?息辰多?????????????????奪?息辰多?????????????????????????????????????????????V??????????奪?息辰多?????????????????奪?息辰多?????????????????????????????????????????????V??????????奪?息辰多?????????????????奪?息辰多?????????????????????????????????????????????V??????????奪?息辰多?????????????????奪?息辰多?????????????????????????????????????????? |