同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????õ½???õ½??????????????õ½???õ½???????õ½???õ½????????????õ½???õ½???????????????V??????????õ½???õ½??????????????õ½???õ½???????õ½???õ½????????????õ½???õ½???????????????V??????????õ½???õ½??????????????õ½???õ½???????õ½???õ½????????????õ½???õ½???????????????V??????????õ½???õ½??????????????õ½???õ½???????õ½???õ½????????????õ½???õ½???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????村???村??????????????村???村???????村???村????????????村???村???????????????V??????????村???村??????????????村???村???????村???村????????????村???村???????????????V??????????村???村??????????????村???村???????村???村????????????村???村???????????????V??????????村???村??????????????村???村???????村???村????????????村???村???????????? |