同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????ï¾ï½¤ï¾ï½½ï¾?ィï¾?ï½±?????????ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï½°????????????V??????????ï¾ï½¤ï¾ï½½ï¾?ィï¾?ï½±?????????ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï½°????????????V??????????ï¾ï½¤ï¾ï½½ï¾?ィï¾?ï½±?????????ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï½°????????????V??????????ï¾ï½¤ï¾ï½½ï¾?ィï¾?ï½±?????????ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï½°????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????ス、?ゑスス???ィ???ア???????????スィ?ゑスセ?ゑスー????????????V????????????ス、?ゑスス???ィ???ア???????????スィ?ゑスセ?ゑスー????????????V????????????ス、?ゑスス???ィ???ア???????????スィ?ゑスセ?ゑスー????????????V????????????ス、?ゑスス???ィ???ア???????????スィ?ゑスセ?ゑスー????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????鐓?鐔わ?鐔緒??鐔???鐔?????????鐓?鐔??鐔常?鐔????????????V??????????鐓?鐔わ?鐔緒??鐔???鐔?????????鐓?鐔??鐔常?鐔????????????V??????????鐓?鐔わ?鐔緒??鐔???鐔?????????鐓?鐔??鐔常?鐔????????????V??????????鐓?鐔わ?鐔緒??鐔???鐔?????????鐓?鐔??鐔常?鐔????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????テ、ツスツ?ィツ?ア?????????ティツセツー????????????V??????????テ、ツスツ?ィツ?ア?????????ティツセツー????????????V??????????テ、ツスツ?ィツ?ア?????????ティツセツー????????????V??????????テ、ツスツ?ィツ?ア?????????ティツセツー????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823fefbda8efbe823fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????絶껓숴絶귨슬絶괒節⑨푴?節괄????????絶껓쉔絶귨슭絶귨쉼????????????V??????????絶껓숴絶귨슬絶괒節⑨푴?節괄????????絶껓쉔絶귨슭絶귨쉼????????????V??????????絶껓숴絶귨슬絶괒節⑨푴?節괄????????絶껓쉔絶귨슭絶귨쉼????????????V??????????絶껓숴絶귨슬絶괒節⑨푴?節괄????????絶껓쉔絶귨슭絶귨쉼????????? |