同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????ï¾??½¥ï¾??????©ï?????¤ï??????????????????????????ï¾??½¥ï¾??????©ï?????¤ï??????????????????????????????????????????????????????V??????????ï¾??½¥ï¾??????©ï?????¤ï??????????????????????????ï¾??½¥ï¾??????©ï?????¤ï??????????????????????????????????????????????????????V??????????ï¾??½¥ï¾??????©ï?????¤ï??????????????????????????ï¾??½¥ï¾??????©ï?????¤ï??????????????????????????????????????????????????????V??????????ï¾??½¥ï¾??????©ï?????¤ï??????????????????????????ï¾??½¥ï¾??????©ï?????¤ï??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????ｽ･???????ｩ?????､?????????????????????????????ｽ･???????ｩ?????､??????????????????????????????????????????????????????V?????????????ｽ･???????ｩ?????､?????????????????????????????ｽ･???????ｩ?????､??????????????????????????????????????????????????????V?????????????ｽ･???????ｩ?????､?????????????????????????????ｽ･???????ｩ?????､??????????????????????????????????????????????????????V?????????????ｽ･???????ｩ?????､?????????????????????????????ｽ･???????ｩ?????､??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????鐓??愁鐓????????????わ??????????????????????????鐓??愁鐓????????????わ??????????????????????????????????????????????????????V??????????鐓??愁鐓????????????わ??????????????????????????鐓??愁鐓????????????わ??????????????????????????????????????????????????????V??????????鐓??愁鐓????????????わ??????????????????????????鐓??愁鐓????????????わ??????????????????????????????????????????????????????V??????????鐓??愁鐓????????????わ??????????????????????????鐓??愁鐓????????????わ??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fbda5efbe3f3f3f3f3f3fa9ef3f3f3f3f3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????絶??쉈絶??????⑼?????ㅿ??????????????????????????絶??쉈絶??????⑼?????ㅿ??????????????????????????????????????????????????????V??????????絶??쉈絶??????⑼?????ㅿ??????????????????????????絶??쉈絶??????⑼?????ㅿ??????????????????????????????????????????????????????V??????????絶??쉈絶??????⑼?????ㅿ??????????????????????????絶??쉈絶??????⑼?????ㅿ??????????????????????????????????????????????????????V??????????絶??쉈絶??????⑼?????ㅿ??????????????????????????絶??쉈絶??????⑼?????ㅿ??????????????????????????????????????????????????? |