同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????ス。?ãスッ?????????????????????????ス。?ãスッ???ス。?ãスッ??????????V??????????ス。?ãスッ?????????????????????????ス。?ãスッ???ス。?ãスッ??????????V??????????ス。?ãスッ?????????????????????????ス。?ãスッ???ス。?ãスッ??????????V??????????ス。?ãスッ?????????????????????????ス。?ãスッ???ス。?ãスッ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????ス?。?繧托スス?ッ??????????????????????????ス?。?繧托スス?ッ????ス?。?繧托スス?ッ??????????V???????????ス?。?繧托スス?ッ??????????????????????????ス?。?繧托スス?ッ????ス?。?繧托スス?ッ??????????V???????????ス?。?繧托スス?ッ??????????????????????????ス?。?繧托スス?ッ????ス?。?繧托スス?ッ??????????V???????????ス?。?繧托スス?ッ??????????????????????????ス?。?繧托スス?ッ????ス?。?繧托スス?ッ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????鐔緒宗???鐔緒蒐?????????????????????????鐔緒宗???鐔緒蒐???鐔緒宗???鐔緒蒐??????????V??????????鐔緒宗???鐔緒蒐?????????????????????????鐔緒宗???鐔緒蒐???鐔緒宗???鐔緒蒐??????????V??????????鐔緒宗???鐔緒蒐?????????????????????????鐔緒宗???鐔緒蒐???鐔緒宗???鐔緒蒐??????????V??????????鐔緒宗???鐔緒蒐?????????????????????????鐔緒宗???鐔緒蒐???鐔緒宗???鐔緒蒐??????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????ス。?ゑスッ?????????????????????????ス。?ゑスッ???ス。?ゑスッ??????????V??????????ス。?ゑスッ?????????????????????????ス。?ゑスッ???ス。?ゑスッ??????????V??????????ス。?ゑスッ?????????????????????????ス。?ゑスッ???ス。?ゑスッ??????????V??????????ス。?ゑスッ?????????????????????????ス。?ゑスッ???ス。?ゑスッ??????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????節쏙숯?循묕슬節?????????????????????????節쏙숯?循묕슬節???節쏙숯?循묕슬節??????????V??????????節쏙숯?循묕슬節?????????????????????????節쏙숯?循묕슬節???節쏙숯?循묕슬節??????????V??????????節쏙숯?循묕슬節?????????????????????????節쏙숯?循묕슬節???節쏙숯?循묕슬節??????????V??????????節쏙숯?循묕슬節?????????????????????????節쏙숯?循묕슬節???節쏙숯?循묕슬節??????? |