同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????éï½²?????????????????é«æ«é·??é«???????????????????????????????????????éï½²?????????????????é«æ«é·??é«?????????????????????????????????V??????????éï½²?????????????????é«æ«é·??é«???????????????????????????????????????éï½²?????????????????é«æ«é·??é«?????????????????????????????????V??????????éï½²?????????????????é«æ«é·??é«???????????????????????????????????????éï½²?????????????????é«æ«é·??é«?????????????????????????????????V??????????éï½²?????????????????é«æ«é·??é«???????????????????????????????????????éï½²?????????????????é«æ«é·??é«?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????驍擾ｽｲ?????????????????鬮乗喚髮ｷ??鬮???????????????????????????????????????驍擾ｽｲ?????????????????鬮乗喚髮ｷ??鬮?????????????????????????????????V??????????驍擾ｽｲ?????????????????鬮乗喚髮ｷ??鬮???????????????????????????????????????驍擾ｽｲ?????????????????鬮乗喚髮ｷ??鬮?????????????????????????????????V??????????驍擾ｽｲ?????????????????鬮乗喚髮ｷ??鬮???????????????????????????????????????驍擾ｽｲ?????????????????鬮乗喚髮ｷ??鬮?????????????????????????????????V??????????驍擾ｽｲ?????????????????鬮乗喚髮ｷ??鬮???????????????????????????????????????驍擾ｽｲ?????????????????鬮乗喚髮ｷ??鬮?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????蕭?????蕭?????????????????????????????????????????????????????????蕭?????蕭????????????????????????????????V?????????????????????????????蕭?????蕭?????????????????????????????????????????????????????????蕭?????蕭????????????????????????????????V?????????????????????????????蕭?????蕭?????????????????????????????????????????????????????????蕭?????蕭????????????????????????????????V?????????????????????????????蕭?????蕭?????????????????????????????????????????????????????????蕭?????蕭????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????邏ｲ?????????????????髏披雷??髏???????????????????????????????????????邏ｲ?????????????????髏披雷??髏?????????????????????????????????V??????????邏ｲ?????????????????髏披雷??髏???????????????????????????????????????邏ｲ?????????????????髏披雷??髏?????????????????????????????????V??????????邏ｲ?????????????????髏披雷??髏???????????????????????????????????????邏ｲ?????????????????髏披雷??髏?????????????????????????????????V??????????邏ｲ?????????????????髏披雷??髏???????????????????????????????????????邏ｲ?????????????????髏披雷??髏?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabe99bb73f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????歪륅쉿?????????????????遙뤸뒲樂랖?遙뢃??????????????????????????????????????歪륅쉿?????????????????遙뤸뒲樂랖?遙뢃????????????????????????????????V??????????歪륅쉿?????????????????遙뤸뒲樂랖?遙뢃??????????????????????????????????????歪륅쉿?????????????????遙뤸뒲樂랖?遙뢃????????????????????????????????V??????????歪륅쉿?????????????????遙뤸뒲樂랖?遙뢃??????????????????????????????????????歪륅쉿?????????????????遙뤸뒲樂랖?遙뢃????????????????????????????????V??????????歪륅쉿?????????????????遙뤸뒲樂랖?遙뢃??????????????????????????????????????歪륅쉿?????????????????遙뤸뒲樂랖?遙뢃????????????????????????????? |