同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????ãG?????????????????è\??è\???????????????????????????????????????ãG?????????????????è\??è\?????????????????????????????????V??????????ãG?????????????????è\??è\???????????????????????????????????????ãG?????????????????è\??è\?????????????????????????????????V??????????ãG?????????????????è\??è\???????????????????????????????????????ãG?????????????????è\??è\?????????????????????????????????V??????????ãG?????????????????è\??è\???????????????????????????????????????ãG?????????????????è\??è\?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????紲?????????????????鐔○??鐔???????????????????????????????????????紲?????????????????鐔○??鐔?????????????????????????????????V??????????紲?????????????????鐔○??鐔???????????????????????????????????????紲?????????????????鐔○??鐔?????????????????????????????????V??????????紲?????????????????鐔○??鐔???????????????????????????????????????紲?????????????????鐔○??鐔?????????????????????????????????V??????????紲?????????????????鐔○??鐔???????????????????????????????????????紲?????????????????鐔○??鐔?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????G??????????????????\?????\????????????????????????????????????????G??????????????????\?????\?????????????????????????????????V???????????G??????????????????\?????\????????????????????????????????????????G??????????????????\?????\?????????????????????????????????V???????????G??????????????????\?????\????????????????????????????????????????G??????????????????\?????\?????????????????????????????????V???????????G??????????????????\?????\????????????????????????????????????????G??????????????????\?????\?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????收?????????????????瀛걵??瀛???????????????????????????????????????收?????????????????瀛걵??瀛?????????????????????????????????V??????????收?????????????????瀛걵??瀛???????????????????????????????????????收?????????????????瀛걵??瀛?????????????????????????????????V??????????收?????????????????瀛걵??瀛???????????????????????????????????????收?????????????????瀛걵??瀛?????????????????????????????????V??????????收?????????????????瀛걵??瀛???????????????????????????????????????收?????????????????瀛걵??瀛?????????????????????????????? |