同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????ãD?ã~?®ãC?????????????????ãD?ã~?®ãC?????????????????????????????????????????????V??????????ãD?ã~?®ãC?????????????????ãD?ã~?®ãC?????????????????????????????????????????????V??????????ãD?ã~?®ãC?????????????????ãD?ã~?®ãC?????????????????????????????????????????????V??????????ãD?ã~?®ãC?????????????????ãD?ã~?®ãC?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????絅?縷?尚紊?????????????????絅?縷?尚紊?????????????????????????????????????????????V??????????絅?縷?尚紊?????????????????絅?縷?尚紊?????????????????????????????????????????????V??????????絅?縷?尚紊?????????????????絅?縷?尚紊?????????????????????????????????????????????V??????????絅?縷?尚紊?????????????????絅?縷?尚紊?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????C??????????????????????C?????????????????????????????????????????????V???????????????C??????????????????????C?????????????????????????????????????????????V???????????????C??????????????????????C?????????????????????????????????????????????V???????????????C??????????????????????C?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????D??~????C??????????????????D??~????C?????????????????????????????????????????????V???????????D??~????C??????????????????D??~????C?????????????????????????????????????????????V???????????D??~????C??????????????????D??~????C?????????????????????????????????????????????V???????????D??~????C??????????????????D??~????C?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe37e3f8faee3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????手?肅?룼戍?????????????????手?肅?룼戍?????????????????????????????????????????????V??????????手?肅?룼戍?????????????????手?肅?룼戍?????????????????????????????????????????????V??????????手?肅?룼戍?????????????????手?肅?룼戍?????????????????????????????????????????????V??????????手?肅?룼戍?????????????????手?肅?룼戍?????????????????????????????????????????? |