同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????áÞáÔ??×á??????????áÞáÔ?Ó£??×á?????????????????????????????????áÞáÔ?Ó£??×á???????????????????????V??????????áÞáÔ??×á??????????áÞáÔ?Ó£??×á?????????????????????????????????áÞáÔ?Ó£??×á???????????????????????V??????????áÞáÔ??×á??????????áÞáÔ?Ó£??×á?????????????????????????????????áÞáÔ?Ó£??×á???????????????????????V??????????áÞáÔ??×á??????????áÞáÔ?Ó£??×á?????????????????????????????????áÞáÔ?Ó£??×á???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????矗瞞??ラ??????????矗瞞?モ」??ラ?????????????????????????????????矗瞞?モ」??ラ???????????????????????V??????????矗瞞??ラ??????????矗瞞?モ」??ラ?????????????????????????????????矗瞞?モ」??ラ???????????????????????V??????????矗瞞??ラ??????????矗瞞?モ」??ラ?????????????????????????????????矗瞞?モ」??ラ???????????????????????V??????????矗瞞??ラ??????????矗瞞?モ」??ラ?????????????????????????????????矗瞞?モ」??ラ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????痾疽??怐??????????痾疽?咤??怐?????????????????????????????????痾疽?咤??怐???????????????????????V??????????痾疽??怐??????????痾疽?咤??怐?????????????????????????????????痾疽?咤??怐???????????????????????V??????????痾疽??怐??????????痾疽?咤??怐?????????????????????????????????痾疽?咤??怐???????????????????????V??????????痾疽??怐??????????痾疽?咤??怐?????????????????????????????????痾疽?咤??怐???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????ӣ??????????????????????????????????????????ӣ???????????????????????????V?????????????????????????????????ӣ??????????????????????????????????????????ӣ???????????????????????????V?????????????????????????????????ӣ??????????????????????????????????????????ӣ???????????????????????????V?????????????????????????????????ӣ??????????????????????????????????????????ӣ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????巽俗??狸??????????巽俗?但??狸?????????????????????????????????巽俗?但??狸???????????????????????V??????????巽俗??狸??????????巽俗?但??狸?????????????????????????????????巽俗?但??狸???????????????????????V??????????巽俗??狸??????????巽俗?但??狸?????????????????????????????????巽俗?但??狸???????????????????????V??????????巽俗??狸??????????巽俗?但??狸?????????????????????????????????巽俗?但??狸???????????????????? |