同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f | ???V??????????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»???????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»??????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»??????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»??????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»????V??????????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»???????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»??????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»??????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»??????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»????V??????????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»???????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»??????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»??????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»??????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»????V??????????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»???????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»??????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»??????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»??????Ðþ¢Ë??Ðþ¢Ë?±»? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f | ???V??????????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ???????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ??????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ??????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ??????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ????V??????????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ???????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ??????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ??????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ??????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ????V??????????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ???????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ??????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ??????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ??????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ????V??????????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ???????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ??????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ??????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ??????ミ?「ヒ??ミ?「ヒ?廠サ? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f | ???V??????????傲∨??傲∨?俉???????傲∨??傲∨?俉??????傲∨??傲∨?俉??????傲∨??傲∨?俉??????傲∨??傲∨?俉????V??????????傲∨??傲∨?俉???????傲∨??傲∨?俉??????傲∨??傲∨?俉??????傲∨??傲∨?俉??????傲∨??傲∨?俉????V??????????傲∨??傲∨?俉???????傲∨??傲∨?俉??????傲∨??傲∨?俉??????傲∨??傲∨?俉??????傲∨??傲∨?俉????V??????????傲∨??傲∨?俉???????傲∨??傲∨?俉??????傲∨??傲∨?俉??????傲∨??傲∨?俉??????傲∨??傲∨?俉? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f3f3f3f3f3fd0fea2cb3f3fd0fea2cb3f8fb1bb3f | ???V??????????旣▦??旣▦?뤀빡??????旣▦??旣▦?뤀빡?????旣▦??旣▦?뤀빡?????旣▦??旣▦?뤀빡?????旣▦??旣▦?뤀빡???V??????????旣▦??旣▦?뤀빡??????旣▦??旣▦?뤀빡?????旣▦??旣▦?뤀빡?????旣▦??旣▦?뤀빡?????旣▦??旣▦?뤀빡???V??????????旣▦??旣▦?뤀빡??????旣▦??旣▦?뤀빡?????旣▦??旣▦?뤀빡?????旣▦??旣▦?뤀빡?????旣▦??旣▦?뤀빡???V??????????旣▦??旣▦?뤀빡??????旣▦??旣▦?뤀빡?????旣▦??旣▦?뤀빡?????旣▦??旣▦?뤀빡?????旣▦??旣▦?뤀빡 |