同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????Ìé?ñÇ??óÀ?????????????????Ìé?ñÇ??óÀ?????????????????????????????????????????????V??????????Ìé?ñÇ??óÀ?????????????????Ìé?ñÇ??óÀ?????????????????????????????????????????????V??????????Ìé?ñÇ??óÀ?????????????????Ìé?ñÇ??óÀ?????????????????????????????????????????????V??????????Ìé?ñÇ??óÀ?????????????????Ìé?ñÇ??óÀ?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????フ????????????????????フ????????????????????????????????????????????????V??????????フ????????????????????フ????????????????????????????????????????????????V??????????フ????????????????????フ????????????????????????????????????????????????V??????????フ????????????????????フ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????也?馭??鸚?????????????????也?馭??鸚?????????????????????????????????????????????V??????????也?馭??鸚?????????????????也?馭??鸚?????????????????????????????????????????????V??????????也?馭??鸚?????????????????也?馭??鸚?????????????????????????????????????????????V??????????也?馭??鸚?????????????????也?馭??鸚?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93ff1c73f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????耕?舟??瓚?????????????????耕?舟??瓚?????????????????????????????????????????????V??????????耕?舟??瓚?????????????????耕?舟??瓚?????????????????????????????????????????????V??????????耕?舟??瓚?????????????????耕?舟??瓚?????????????????????????????????????????????V??????????耕?舟??瓚?????????????????耕?舟??瓚?????????????????????????????????????????? |