同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f | ???V??????????è²Âý?è²Âýèº???????è²Âý?è²Âýèº??????è²Âý?è²Âýèº??????è²Âý?è²Âýèº??????è²Âý?è²Âýèº????V??????????è²Âý?è²Âýèº???????è²Âý?è²Âýèº??????è²Âý?è²Âýèº??????è²Âý?è²Âýèº??????è²Âý?è²Âýèº????V??????????è²Âý?è²Âýèº???????è²Âý?è²Âýèº??????è²Âý?è²Âýèº??????è²Âý?è²Âýèº??????è²Âý?è²Âýèº????V??????????è²Âý?è²Âýèº???????è²Âý?è²Âýèº??????è²Âý?è²Âýèº??????è²Âý?è²Âýèº??????è²Âý?è²Âýèº? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f | ???V??????????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ???????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ??????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ??????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ??????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ????V??????????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ???????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ??????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ??????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ??????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ????V??????????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ???????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ??????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ??????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ??????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ????V??????????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ???????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ??????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ??????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ??????ﾃｨﾂｲﾂ?ｽ?ﾃｨﾂｲﾂ?ｽﾃｨﾂｺ? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f | ???V??????????竪族?箪?竪族?箪竪尊???????竪族?箪?竪族?箪竪尊??????竪族?箪?竪族?箪竪尊??????竪族?箪?竪族?箪竪尊??????竪族?箪?竪族?箪竪尊????V??????????竪族?箪?竪族?箪竪尊???????竪族?箪?竪族?箪竪尊??????竪族?箪?竪族?箪竪尊??????竪族?箪?竪族?箪竪尊??????竪族?箪?竪族?箪竪尊????V??????????竪族?箪?竪族?箪竪尊???????竪族?箪?竪族?箪竪尊??????竪族?箪?竪族?箪竪尊??????竪族?箪?竪族?箪竪尊??????竪族?箪?竪族?箪竪尊????V??????????竪族?箪?竪族?箪竪尊???????竪族?箪?竪族?箪竪尊??????竪族?箪?竪族?箪竪尊??????竪族?箪?竪族?箪竪尊??????竪族?箪?竪族?箪竪尊? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f | ???V??????????è²ý?è²ýèº???????è²ý?è²ýèº??????è²ý?è²ýèº??????è²ý?è²ýèº??????è²ý?è²ýèº????V??????????è²ý?è²ýèº???????è²ý?è²ýèº??????è²ý?è²ýèº??????è²ý?è²ýèº??????è²ý?è²ýèº????V??????????è²ý?è²ýèº???????è²ý?è²ýèº??????è²ý?è²ýèº??????è²ý?è²ýèº??????è²ý?è²ýèº????V??????????è²ý?è²ýèº???????è²ý?è²ýèº??????è²ý?è²ýèº??????è²ý?è²ýèº??????è²ý?è²ýèº? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f3f3f3f3f3fc3a8c2b2c284c3bd3fc3a8c2b2c284c3bdc3a8c2ba3f | ???V??????????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘???????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘??????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘??????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘??????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘????V??????????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘???????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘??????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘??????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘??????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘????V??????????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘???????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘??????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘??????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘??????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘????V??????????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘???????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘??????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘??????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘??????챔짼혙첵?챔짼혙첵챔쨘? |