同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????å©ä¿Â????????????????å©ä¿Â????????????????????????????????????????????V??????????å©ä¿Â????????????????å©ä¿Â????????????????????????????????????????????V??????????å©ä¿Â????????????????å©ä¿Â????????????????????????????????????????????V??????????å©ä¿Â????????????????å©ä¿Â????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????テ・ツ渉ゥテ、ツソツ????????????????テ・ツ渉ゥテ、ツソツ????????????????????????????????????????????V??????????テ・ツ渉ゥテ、ツソツ????????????????テ・ツ渉ゥテ、ツソツ????????????????????????????????????????????V??????????テ・ツ渉ゥテ、ツソツ????????????????テ・ツ渉ゥテ、ツソツ????????????????????????????????????????????V??????????テ・ツ渉ゥテ、ツソツ????????????????テ・ツ渉ゥテ、ツソツ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????奪?息辰多????????????????奪?息辰多????????????????????????????????????????????V??????????奪?息辰多????????????????奪?息辰多????????????????????????????????????????????V??????????奪?息辰多????????????????奪?息辰多????????????????????????????????????????????V??????????奪?息辰多????????????????奪?息辰多????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????å©ä¿?????????????????å©ä¿?????????????????????????????????????????????V??????????å©ä¿?????????????????å©ä¿?????????????????????????????????????????????V??????????å©ä¿?????????????????å©ä¿?????????????????????????????????????????????V??????????å©ä¿?????????????????å©ä¿?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a4c2bfc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????책혧짤채쩔집???????????????책혧짤채쩔집???????????????????????????????????????????V??????????책혧짤채쩔집???????????????책혧짤채쩔집???????????????????????????????????????????V??????????책혧짤채쩔집???????????????책혧짤채쩔집???????????????????????????????????????????V??????????책혧짤채쩔집???????????????책혧짤채쩔집???????????????????????????????????????? |