同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????ªäØå????????????????????ªäØå?????????????????ªäØå???????????????????????????????????????????ªäØå????????????????????ªäØå?????????????????ªäØå??????????????????????????V??????????ªäØå????????????????????ªäØå?????????????????ªäØå???????????????????????????????????????????ªäØå????????????????????ªäØå?????????????????ªäØå??????????????????????????V??????????ªäØå????????????????????ªäØå?????????????????ªäØå???????????????????????????????????????????ªäØå????????????????????ªäØå?????????????????ªäØå??????????????????????????V??????????ªäØå????????????????????ªäØå?????????????????ªäØå???????????????????????????????????????????ªäØå????????????????????ªäØå?????????????????ªäØå??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????ェ蒭????????????????????ェ蒭?????????????????ェ蒭???????????????????????????????????????????ェ蒭????????????????????ェ蒭?????????????????ェ蒭??????????????????????????V??????????ェ蒭????????????????????ェ蒭?????????????????ェ蒭???????????????????????????????????????????ェ蒭????????????????????ェ蒭?????????????????ェ蒭??????????????????????????V??????????ェ蒭????????????????????ェ蒭?????????????????ェ蒭???????????????????????????????????????????ェ蒭????????????????????ェ蒭?????????????????ェ蒭??????????????????????????V??????????ェ蒭????????????????????ェ蒭?????????????????ェ蒭???????????????????????????????????????????ェ蒭????????????????????ェ蒭?????????????????ェ蒭??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????懊?????????????????????懊??????????????????懊????????????????????????????????????????????懊?????????????????????懊??????????????????懊??????????????????????????V???????????懊?????????????????????懊??????????????????懊????????????????????????????????????????????懊?????????????????????懊??????????????????懊??????????????????????????V???????????懊?????????????????????懊??????????????????懊????????????????????????????????????????????懊?????????????????????懊??????????????????懊??????????????????????????V???????????懊?????????????????????懊??????????????????懊????????????????????????????????????????????懊?????????????????????懊??????????????????懊??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????や魅????????????????????や魅?????????????????や魅???????????????????????????????????????????や魅????????????????????や魅?????????????????や魅??????????????????????????V??????????や魅????????????????????や魅?????????????????や魅???????????????????????????????????????????や魅????????????????????や魅?????????????????や魅??????????????????????????V??????????や魅????????????????????や魅?????????????????や魅???????????????????????????????????????????や魅????????????????????や魅?????????????????や魅??????????????????????????V??????????や魅????????????????????や魅?????????????????や魅???????????????????????????????????????????や魅????????????????????や魅?????????????????や魅??????????????????????? |