同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f | ???V??????????¡§?¢®???????¡§?¨¬?????¢®????????¢®?¢´??????¡¤???????????????¡§?¨¬???????????¡§?¨¬?????¢®????????¢®?¢´??????¡¤???????????¡§?¨¬????????V??????????¡§?¢®???????¡§?¨¬?????¢®????????¢®?¢´??????¡¤???????????????¡§?¨¬???????????¡§?¨¬?????¢®????????¢®?¢´??????¡¤???????????¡§?¨¬????????V??????????¡§?¢®???????¡§?¨¬?????¢®????????¢®?¢´??????¡¤???????????????¡§?¨¬???????????¡§?¨¬?????¢®????????¢®?¢´??????¡¤???????????¡§?¨¬????????V??????????¡§?¢®???????¡§?¨¬?????¢®????????¢®?¢´??????¡¤???????????????¡§?¨¬???????????¡§?¨¬?????¢®????????¢®?¢´??????¡¤???????????¡§?¨¬????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f | ???V??????????｡ｧ?｢ｮ???????｡ｧ?ｨｬ?????｢ｮ????????｢ｮ?｢ｴ??????｡､???????????????｡ｧ?ｨｬ???????????｡ｧ?ｨｬ?????｢ｮ????????｢ｮ?｢ｴ??????｡､???????????｡ｧ?ｨｬ????????V??????????｡ｧ?｢ｮ???????｡ｧ?ｨｬ?????｢ｮ????????｢ｮ?｢ｴ??????｡､???????????????｡ｧ?ｨｬ???????????｡ｧ?ｨｬ?????｢ｮ????????｢ｮ?｢ｴ??????｡､???????????｡ｧ?ｨｬ????????V??????????｡ｧ?｢ｮ???????｡ｧ?ｨｬ?????｢ｮ????????｢ｮ?｢ｴ??????｡､???????????????｡ｧ?ｨｬ???????????｡ｧ?ｨｬ?????｢ｮ????????｢ｮ?｢ｴ??????｡､???????????｡ｧ?ｨｬ????????V??????????｡ｧ?｢ｮ???????｡ｧ?ｨｬ?????｢ｮ????????｢ｮ?｢ｴ??????｡､???????????????｡ｧ?ｨｬ???????????｡ｧ?ｨｬ?????｢ｮ????????｢ｮ?｢ｴ??????｡､???????????｡ｧ?ｨｬ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f | ???V??????????：?〓???????：?━?????〓????????〓????????，???????????????：?━???????????：?━?????〓????????〓????????，???????????：?━????????V??????????：?〓???????：?━?????〓????????〓????????，???????????????：?━???????????：?━?????〓????????〓????????，???????????：?━????????V??????????：?〓???????：?━?????〓????????〓????????，???????????????：?━???????????：?━?????〓????????〓????????，???????????：?━????????V??????????：?〓???????：?━?????〓????????〓????????，???????????????：?━???????????：?━?????〓????????〓????????，???????????：?━????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f | ???V??????????¨?¡???????¨?º?????¡????????¡?¤??????·???????????????¨?º???????????¨?º?????¡????????¡?¤??????·???????????¨?º????????V??????????¨?¡???????¨?º?????¡????????¡?¤??????·???????????????¨?º???????????¨?º?????¡????????¡?¤??????·???????????¨?º????????V??????????¨?¡???????¨?º?????¡????????¡?¤??????·???????????????¨?º???????????¨?º?????¡????????¡?¤??????·???????????¨?º????????V??????????¨?¡???????¨?º?????¡????????¡?¤??????·???????????????¨?º???????????¨?º?????¡????????¡?¤??????·???????????¨?º????? |