同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????«ªD?«ª~??¢î«ªC?????????????????«ªD?«ª~??¢î«ªC?????????????????????????????????????????????V??????????«ªD?«ª~??¢î«ªC?????????????????«ªD?«ª~??¢î«ªC?????????????????????????????????????????????V??????????«ªD?«ª~??¢î«ªC?????????????????«ªD?«ª~??¢î«ªC?????????????????????????????????????????????V??????????«ªD?«ª~??¢î«ªC?????????????????«ªD?«ª~??¢î«ªC?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????将ｪD?将ｪ~??召譓ｫｪC?????????????????将ｪD?将ｪ~??召譓ｫｪC?????????????????????????????????????????????V??????????将ｪD?将ｪ~??召譓ｫｪC?????????????????将ｪD?将ｪ~??召譓ｫｪC?????????????????????????????????????????????V??????????将ｪD?将ｪ~??召譓ｫｪC?????????????????将ｪD?将ｪ~??召譓ｫｪC?????????????????????????????????????????????V??????????将ｪD?将ｪ~??召譓ｫｪC?????????????????将ｪD?将ｪ~??召譓ｫｪC?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????ãD?ã~??®ãC?????????????????ãD?ã~??®ãC?????????????????????????????????????????????V??????????ãD?ã~??®ãC?????????????????ãD?ã~??®ãC?????????????????????????????????????????????V??????????ãD?ã~??®ãC?????????????????ãD?ã~??®ãC?????????????????????????????????????????????V??????????ãD?ã~??®ãC?????????????????ãD?ã~??®ãC?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????D????~?????C????????????????????D????~?????C?????????????????????????????????????????????V?????????????D????~?????C????????????????????D????~?????C?????????????????????????????????????????????V?????????????D????~?????C????????????????????D????~?????C?????????????????????????????????????????????V?????????????D????~?????C????????????????????D????~?????C?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa443f8fabaa7e3f3f8fa2ee8fabaa433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????룶찫?룶???룫牆オC?????????????????룶찫?룶???룫牆オC?????????????????????????????????????????????V??????????룶찫?룶???룫牆オC?????????????????룶찫?룶???룫牆オC?????????????????????????????????????????????V??????????룶찫?룶???룫牆オC?????????????????룶찫?룶???룫牆オC?????????????????????????????????????????????V??????????룶찫?룶???룫牆オC?????????????????룶찫?룶???룫牆オC?????????????????????????????????????????? |