同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC??????????????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC?????????????????????????????????????????????V???????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC??????????????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC?????????????????????????????????????????????V???????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC??????????????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC?????????????????????????????????????????????V???????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC??????????????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????ｾD???ｾ~?蠍ｸ?ｧ??ｰ??ｾC???????????????????ｾD???ｾ~?蠍ｸ?ｧ??ｰ??ｾC?????????????????????????????????????????????V????????????ｾD???ｾ~?蠍ｸ?ｧ??ｰ??ｾC???????????????????ｾD???ｾ~?蠍ｸ?ｧ??ｰ??ｾC?????????????????????????????????????????????V????????????ｾD???ｾ~?蠍ｸ?ｧ??ｰ??ｾC???????????????????ｾD???ｾ~?蠍ｸ?ｧ??ｰ??ｾC?????????????????????????????????????????????V????????????ｾD???ｾ~?蠍ｸ?ｧ??ｰ??ｾC???????????????????ｾD???ｾ~?蠍ｸ?ｧ??ｰ??ｾC?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????鐔???鐔??絛醐洲?鐔?鐔???????????????????鐔???鐔??絛醐洲?鐔?鐔??????????????????????????????????????????????V???????????鐔???鐔??絛醐洲?鐔?鐔???????????????????鐔???鐔??絛醐洲?鐔?鐔??????????????????????????????????????????????V???????????鐔???鐔??絛醐洲?鐔?鐔???????????????????鐔???鐔??絛醐洲?鐔?鐔??????????????????????????????????????????????V???????????鐔???鐔??絛醐洲?鐔?鐔???????????????????鐔???鐔??絛醐洲?鐔?鐔??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC??????????????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC?????????????????????????????????????????????V???????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC??????????????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC?????????????????????????????????????????????V???????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC??????????????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC?????????????????????????????????????????????V???????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC??????????????????ｾD??ｾ~?嶸ｧ?ｰ?ｾC?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe443f3fefbdbe7e3fe5b6b8efbda73fefbdb03fefbdbe433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????節퐻??節??蒻몌쉑?節?節퐺??????????????????節퐻??節??蒻몌쉑?節?節퐺?????????????????????????????????????????????V???????????節퐻??節??蒻몌쉑?節?節퐺??????????????????節퐻??節??蒻몌쉑?節?節퐺?????????????????????????????????????????????V???????????節퐻??節??蒻몌쉑?節?節퐺??????????????????節퐻??節??蒻몌쉑?節?節퐺?????????????????????????????????????????????V???????????節퐻??節??蒻몌쉑?節?節퐺??????????????????節퐻??節??蒻몌쉑?節?節퐺?????????????????????????????????????????? |