同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f | ???V???????????ç¯ìµìç±ì«?ç¯ìµìèâX?????ç¯ìµìç±ì«?ç¯ìµìèâY??ç¯ìµìç±ì«?ç¯ìµìèâQ????V???????????ç¯ìµìç±ì«?ç¯ìµìèâX?????ç¯ìµìç±ì«?ç¯ìµìèâY??ç¯ìµìç±ì«?ç¯ìµìèâQ????V???????????ç¯ìµìç±ì«?ç¯ìµìèâX?????ç¯ìµìç±ì«?ç¯ìµìèâY??ç¯ìµìç±ì«?ç¯ìµìèâQ????V???????????ç¯ìµìç±ì«?ç¯ìµìèâX?????ç¯ìµìç±ì«?ç¯ìµìèâY??ç¯ìµìç±ì«?ç¯ìµìèâQ? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f | ???V???????????遽??ｵ?ｭ辭ｱ?ｫ?遽??ｵ?ｭ陂岩ｃX?????遽??ｵ?ｭ辭ｱ?ｫ?遽??ｵ?ｭ陂岩ｃY??遽??ｵ?ｭ辭ｱ?ｫ?遽??ｵ?ｭ陂岩ｃQ????V???????????遽??ｵ?ｭ辭ｱ?ｫ?遽??ｵ?ｭ陂岩ｃX?????遽??ｵ?ｭ辭ｱ?ｫ?遽??ｵ?ｭ陂岩ｃY??遽??ｵ?ｭ辭ｱ?ｫ?遽??ｵ?ｭ陂岩ｃQ????V???????????遽??ｵ?ｭ辭ｱ?ｫ?遽??ｵ?ｭ陂岩ｃX?????遽??ｵ?ｭ辭ｱ?ｫ?遽??ｵ?ｭ陂岩ｃY??遽??ｵ?ｭ辭ｱ?ｫ?遽??ｵ?ｭ陂岩ｃQ????V???????????遽??ｵ?ｭ辭ｱ?ｫ?遽??ｵ?ｭ陂岩ｃX?????遽??ｵ?ｭ辭ｱ?ｫ?遽??ｵ?ｭ陂岩ｃY??遽??ｵ?ｭ辭ｱ?ｫ?遽??ｵ?ｭ陂岩ｃQ? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f | ???V???????????膀??旧???煙??膀??旧??????X?????膀??旧???煙??膀??旧??????Y??膀??旧???煙??膀??旧??????Q????V???????????膀??旧???煙??膀??旧??????X?????膀??旧???煙??膀??旧??????Y??膀??旧???煙??膀??旧??????Q????V???????????膀??旧???煙??膀??旧??????X?????膀??旧???煙??膀??旧??????Y??膀??旧???煙??膀??旧??????Q????V???????????膀??旧???煙??膀??旧??????X?????膀??旧???煙??膀??旧??????Y??膀??旧???煙??膀??旧??????Q? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f | ???V???????????節억쉭熱숫?節억쉭蘊₃X?????節억쉭熱숫?節억쉭蘊₃Y??節억쉭熱숫?節억쉭蘊₃Q????V???????????節억쉭熱숫?節억쉭蘊₃X?????節억쉭熱숫?節억쉭蘊₃Y??節억쉭熱숫?節억쉭蘊₃Q????V???????????節억쉭熱숫?節억쉭蘊₃X?????節억쉭熱숫?節억쉭蘊₃Y??節억쉭熱숫?節억쉭蘊₃Q????V???????????節억쉭熱숫?節억쉭蘊₃X?????節억쉭熱숫?節억쉭蘊₃Y??節억쉭熱숫?節억쉭蘊₃Q? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283583f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283593f3fe7af80ec96b5ec89ade786b1ec88ab3fe7af80ec96b5ec89ade8988ae28283513f | ???V???????????影?擬듭돪輦깆닽?影?擬듭돪悟듼굛X?????影?擬듭돪輦깆닽?影?擬듭돪悟듼굛Y??影?擬듭돪輦깆닽?影?擬듭돪悟듼굛Q????V???????????影?擬듭돪輦깆닽?影?擬듭돪悟듼굛X?????影?擬듭돪輦깆닽?影?擬듭돪悟듼굛Y??影?擬듭돪輦깆닽?影?擬듭돪悟듼굛Q????V???????????影?擬듭돪輦깆닽?影?擬듭돪悟듼굛X?????影?擬듭돪輦깆닽?影?擬듭돪悟듼굛Y??影?擬듭돪輦깆닽?影?擬듭돪悟듼굛Q????V???????????影?擬듭돪輦깆닽?影?擬듭돪悟듼굛X?????影?擬듭돪輦깆닽?影?擬듭돪悟듼굛Y??影?擬듭돪輦깆닽?影?擬듭돪悟듼굛Q? |