同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f | ???V???????????å¨?곤ì???????å¨?곤ì???å¨?곤ì?????V???????????å¨?곤ì???????å¨?곤ì???å¨?곤ì?????V???????????å¨?곤ì???????å¨?곤ì???å¨?곤ì?????V???????????å¨?곤ì???????å¨?곤ì???å¨?곤ì?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f | ???V???????????螽??、???????螽??、???螽??、?????V???????????螽??、???????螽??、???螽??、?????V???????????螽??、???????螽??、???螽??、?????V???????????螽??、???????螽??、???螽??、?? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f | ???V???????????紲?螻れ???????紲?螻れ???紲?螻れ?????V???????????紲?螻れ???????紲?螻れ???紲?螻れ?????V???????????紲?螻れ???????紲?螻れ???紲?螻れ?????V???????????紲?螻れ???????紲?螻れ???紲?螻れ?? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f | ???V?????????????곤??????????곤??????곤??????V?????????????곤??????????곤??????곤??????V?????????????곤??????????곤??????곤??????V?????????????곤??????????곤??????곤??? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f3fe5a83feab3a4ec3f3f | ???V???????????夜?怨ㅼ???????夜?怨ㅼ???夜?怨ㅼ?????V???????????夜?怨ㅼ???????夜?怨ㅼ???夜?怨ㅼ?????V???????????夜?怨ㅼ???????夜?怨ㅼ???夜?怨ㅼ?????V???????????夜?怨ㅼ???????夜?怨ㅼ???夜?怨ㅼ?? |