同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????Ã??¾Ä??Ã??Â????????????????????Ã??¾Ä??Ã??Â???????????????????????????????????????????????V???????????Ã??¾Ä??Ã??Â????????????????????Ã??¾Ä??Ã??Â???????????????????????????????????????????????V???????????Ã??¾Ä??Ã??Â????????????????????Ã??¾Ä??Ã??Â???????????????????????????????????????????????V???????????Ã??¾Ä??Ã??Â????????????????????Ã??¾Ä??Ã??Â???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????テ??ツセト??テ??ツ????????????????????テ??ツセト??テ??ツ???????????????????????????????????????????????V???????????テ??ツセト??テ??ツ????????????????????テ??ツセト??テ??ツ???????????????????????????????????????????????V???????????テ??ツセト??テ??ツ????????????????????テ??ツセト??テ??ツ???????????????????????????????????????????????V???????????テ??ツセト??テ??ツ????????????????????テ??ツセト??テ??ツ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????他??????????????????????????他???????????????????????????????????????????????????V?????????????他??????????????????????????他???????????????????????????????????????????????????V?????????????他??????????????????????????他???????????????????????????????????????????????????V?????????????他??????????????????????????他???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????¾??????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????????V??????????????¾??????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????????V??????????????¾??????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????????V??????????????¾??????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2bec43f3fc33f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????찹?쩐츳?찹?집???????????????????찹?쩐츳?찹?집??????????????????????????????????????????????V???????????찹?쩐츳?찹?집???????????????????찹?쩐츳?찹?집??????????????????????????????????????????????V???????????찹?쩐츳?찹?집???????????????????찹?쩐츳?찹?집??????????????????????????????????????????????V???????????찹?쩐츳?찹?집???????????????????찹?쩐츳?찹?집??????????????????????????????????????????? |