同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????¾¬¿¾¬²¡???¾¬¿¾¬²¡??????????????????¾¬¿¾¬²¡???¾¬¿¾¬²¡????¾¬Á???????????????????????????????????????????¾¬¿¾¬²¡???¾¬¿¾¬²¡????¾¬Á????????????????????????????????V???????????¾¬¿¾¬²¡???¾¬¿¾¬²¡??????????????????¾¬¿¾¬²¡???¾¬¿¾¬²¡????¾¬Á???????????????????????????????????????????¾¬¿¾¬²¡???¾¬¿¾¬²¡????¾¬Á????????????????????????????????V???????????¾¬¿¾¬²¡???¾¬¿¾¬²¡??????????????????¾¬¿¾¬²¡???¾¬¿¾¬²¡????¾¬Á???????????????????????????????????????????¾¬¿¾¬²¡???¾¬¿¾¬²¡????¾¬Á????????????????????????????????V???????????¾¬¿¾¬²¡???¾¬¿¾¬²¡??????????????????¾¬¿¾¬²¡???¾¬¿¾¬²¡????¾¬Á???????????????????????????????????????????¾¬¿¾¬²¡???¾¬¿¾¬²¡????¾¬Á????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿??ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿?????????????????ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿??ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿???ｾｬ蔀???????????????????????????????????????????ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿??ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿???ｾｬ蔀????????????????????????????????V???????????ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿??ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿?????????????????ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿??ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿???ｾｬ蔀???????????????????????????????????????????ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿??ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿???ｾｬ蔀????????????????????????????????V???????????ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿??ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿?????????????????ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿??ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿???ｾｬ蔀???????????????????????????????????????????ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿??ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿???ｾｬ蔀????????????????????????????????V???????????ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿??ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿?????????????????ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿??ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿???ｾｬ蔀???????????????????????????????????????????ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿??ｾｬ質ｾｬ軸治?鹿???ｾｬ蔀????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????宵ｿ宵ｲ｡?ｭ??宵ｿ宵ｲ｡?ｭ?????????????????宵ｿ宵ｲ｡?ｭ??宵ｿ宵ｲ｡?ｭ???宵ﾁ???????????????????????????????????????????宵ｿ宵ｲ｡?ｭ??宵ｿ宵ｲ｡?ｭ???宵ﾁ????????????????????????????????V???????????宵ｿ宵ｲ｡?ｭ??宵ｿ宵ｲ｡?ｭ?????????????????宵ｿ宵ｲ｡?ｭ??宵ｿ宵ｲ｡?ｭ???宵ﾁ???????????????????????????????????????????宵ｿ宵ｲ｡?ｭ??宵ｿ宵ｲ｡?ｭ???宵ﾁ????????????????????????????????V???????????宵ｿ宵ｲ｡?ｭ??宵ｿ宵ｲ｡?ｭ?????????????????宵ｿ宵ｲ｡?ｭ??宵ｿ宵ｲ｡?ｭ???宵ﾁ???????????????????????????????????????????宵ｿ宵ｲ｡?ｭ??宵ｿ宵ｲ｡?ｭ???宵ﾁ????????????????????????????????V???????????宵ｿ宵ｲ｡?ｭ??宵ｿ宵ｲ｡?ｭ?????????????????宵ｿ宵ｲ｡?ｭ??宵ｿ宵ｲ｡?ｭ???宵ﾁ???????????????????????????????????????????宵ｿ宵ｲ｡?ｭ??宵ｿ宵ｲ｡?ｭ???宵ﾁ????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3fbeac8ebfbeac8eb28ea13f8ead3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????쒀렲쒀렡렊?렚??쒀렲쒀렡렊?렚?????????????????쒀렲쒀렡렊?렚??쒀렲쒀렡렊?렚???쒀렶???????????????????????????????????????????쒀렲쒀렡렊?렚??쒀렲쒀렡렊?렚???쒀렶????????????????????????????????V???????????쒀렲쒀렡렊?렚??쒀렲쒀렡렊?렚?????????????????쒀렲쒀렡렊?렚??쒀렲쒀렡렊?렚???쒀렶???????????????????????????????????????????쒀렲쒀렡렊?렚??쒀렲쒀렡렊?렚???쒀렶????????????????????????????????V???????????쒀렲쒀렡렊?렚??쒀렲쒀렡렊?렚?????????????????쒀렲쒀렡렊?렚??쒀렲쒀렡렊?렚???쒀렶???????????????????????????????????????????쒀렲쒀렡렊?렚??쒀렲쒀렡렊?렚???쒀렶????????????????????????????????V???????????쒀렲쒀렡렊?렚??쒀렲쒀렡렊?렚?????????????????쒀렲쒀렡렊?렚??쒀렲쒀렡렊?렚???쒀렶???????????????????????????????????????????쒀렲쒀렡렊?렚??쒀렲쒀렡렊?렚???쒀렶????????????????????????????? |