同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f | ???V???????????¼?ª???¼?ª??¼?«????????¼?ª???¼?ª??¼?«???????¼?ª???¼?ª??¼?«???????¼?ª???¼?ª??¼?«???????¼?ª???¼?ª??¼?«????V???????????¼?ª???¼?ª??¼?«????????¼?ª???¼?ª??¼?«???????¼?ª???¼?ª??¼?«???????¼?ª???¼?ª??¼?«???????¼?ª???¼?ª??¼?«????V???????????¼?ª???¼?ª??¼?«????????¼?ª???¼?ª??¼?«???????¼?ª???¼?ª??¼?«???????¼?ª???¼?ª??¼?«???????¼?ª???¼?ª??¼?«????V???????????¼?ª???¼?ª??¼?«????????¼?ª???¼?ª??¼?«???????¼?ª???¼?ª??¼?«???????¼?ª???¼?ª??¼?«???????¼?ª???¼?ª??¼?«? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f | ???V???????????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ????????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ???????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ???????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ???????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ????V???????????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ????????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ???????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ???????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ???????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ????V???????????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ????????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ???????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ???????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ???????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ????V???????????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ????????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ???????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ???????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ???????シ?ェ???シ?ェ??シ?ォ? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3f3fbc3faa3f3f3fbc3faa3f3fbc3fab3f | ???V???????????생₃??생₃?생????????생₃??생₃?생???????생₃??생₃?생???????생₃??생₃?생???????생₃??생₃?생????V???????????생₃??생₃?생????????생₃??생₃?생???????생₃??생₃?생???????생₃??생₃?생???????생₃??생₃?생????V???????????생₃??생₃?생????????생₃??생₃?생???????생₃??생₃?생???????생₃??생₃?생???????생₃??생₃?생????V???????????생₃??생₃?생????????생₃??생₃?생???????생₃??생₃?생???????생₃??생₃?생???????생₃??생₃?생? |