同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤??«¤??«³¡ò¢ù«À?¢í???«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤???????????????«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤????«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤??????????????V???????????«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤??«¤??«³¡ò¢ù«À?¢í???«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤???????????????«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤????«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤??????????????V???????????«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤??«¤??«³¡ò¢ù«À?¢í???«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤???????????????«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤????«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤??????????????V???????????«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤??«¤??«³¡ò¢ù«À?¢í???«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤???????????????«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤????«³¡ò¢ù«À?¢í«±?¢ì©Á??«ª??«¤??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､??将､??将ｳ｡ｫﾀ?召???将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､???????????????将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､????将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､??????????????V???????????将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､??将､??将ｳ｡ｫﾀ?召???将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､???????????????将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､????将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､??????????????V???????????将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､??将､??将ｳ｡ｫﾀ?召???将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､???????????????将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､????将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､??????????????V???????????将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､??将､??将ｳ｡ｫﾀ?召???将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､???????????????将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､????将ｳ｡ｫﾀ?召尞ｫｱ?召?ｩﾁ??将ｪ??将､??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????룶ì?©é?ªæ??ã??â??â??룶ì?©???룶ì?©é?ªæ??ã??â???????????????룶ì?©é?ªæ??ã??â????룶ì?©é?ªæ??ã??â??????????????V???????????룶ì?©é?ªæ??ã??â??â??룶ì?©???룶ì?©é?ªæ??ã??â???????????????룶ì?©é?ªæ??ã??â????룶ì?©é?ªæ??ã??â??????????????V???????????룶ì?©é?ªæ??ã??â??â??룶ì?©???룶ì?©é?ªæ??ã??â???????????????룶ì?©é?ªæ??ã??â????룶ì?©é?ªæ??ã??â??????????????V???????????룶ì?©é?ªæ??ã??â??â??룶ì?©???룶ì?©é?ªæ??ã??â???????????????룶ì?©é?ªæ??ã??â????룶ì?©é?ªæ??ã??â??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????폫????쏩??????????????????????????????????????????????폫????쏩??????????????????????????????????????폫????쏩???????????????????????????폫????쏩?????????????????????????V???????????????????????폫????쏩??????????????????????????????????????????????폫????쏩??????????????????????????????????????폫????쏩???????????????????????????폫????쏩?????????????????????????V???????????????????????폫????쏩??????????????????????????????????????????????폫????쏩??????????????????????????????????????폫????쏩???????????????????????????폫????쏩?????????????????????????V???????????????????????폫????쏩??????????????????????????????????????????????폫????쏩??????????????????????????????????????폫????쏩???????????????????????????폫????쏩?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2ed8fabb13f8fa2ec8fa9c13f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝?룶｝?룶끝地曝ダ?룫薏??룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝??????????????룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝???룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝?????????????V???????????룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝?룶｝?룶끝地曝ダ?룫薏??룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝??????????????룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝???룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝?????????????V???????????룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝?룶｝?룶끝地曝ダ?룫薏??룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝??????????????룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝???룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝?????????????V???????????룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝?룶｝?룶끝地曝ダ?룫薏??룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝??????????????룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝???룶끝地曝ダ?룫日ケ?룫鷹㈐??룶₃?룶｝?????????? |